สรุปเสวนาหลังฉายภาพยนตร์: เฉินเจี๋ยเหยาหยวนใช้ "ค่ำคืนแฟนตาซีของเด็กชาย" ในการถ่ายทอดค่านิยมของชนพื้นเมืองอย่างไร

ภาพยนตร์สั้น Tayal Forest Club ของผู้กำกับชาวไต้หวัน ลาฮา เมโบว์ (陳潔瑤) ได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมในส่วน "A Field Guide to the Natural World" ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชาวเอเชียนอเมริกันนิวยอร์กครั้งที่ 47 และถูกฉายเมื่อวันที่ 11 สิงหาคมที่โรงภาพยนตร์ Regal ใน Union Square, Manhattan ลาฮา เมโบว์ได้เข้าร่วมการสนทนาหลังฉายภาพยนตร์ด้วยตนเองและแบ่งปันวัฒนธรรมของเผ่าไท่ย่ากับผู้ชม ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับทุกคน 

ในปี 2022 ลาฮา เมโบว์ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากงาน Golden Horse Awards ครั้งที่ 59 สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Hayung's Family ซึ่งทำให้เธอเป็นผู้กำกับหญิงและชนพื้นเมืองคนแรกที่ได้รับเกียรตินี้ ผลงานใหม่ของเธอ Tayal Forest Club เล่าเรื่องราวของเด็กชายไท่ย่าชื่อ ยูกัน ที่กลับบ้านเพื่อเยี่ยมครอบครัว ได้หลงทางกับเพื่อนและได้พบกับชายขี้เมาที่ลึกลับในคืนหนึ่งรอบกองไฟ โดยมีบรรพบุรุษนำทางพวกเขาจนพบทางกลับบ้าน ภาพยนตร์นี้สำรวจความเหงาในระหว่างการศึกษาไกลบ้านและความเศร้าเสียใจจากครอบครัวที่แตกแยก ซึ่งช่วยให้ประสบการณ์เหล่านี้มีความหมายใหม่

ลาฮา เมโบว์กล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้ทดลองสร้างภาพยนตร์สั้น ซึ่งแตกต่างจากการสร้างภาพยนตร์เรื่องยาวและสารคดีอย่างสิ้นเชิง ภาพยนตร์นี้ถ่ายทำในหมู่บ้าน Nanshan Atayal ที่ความสูง 1,500 เมตร โดยมีอากาศที่หนาวชื้นซึ่งต่างจากที่ผู้ชมชาวนิวยอร์กรู้สึกเกี่ยวกับไต้หวัน นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่เธอใช้ "บรรพบุรุษ" เป็นแกนหลักในการสร้างสรรค์ของเธอ กวางและชายขี้เมาในภาพยนตร์เป็นสัญลักษณ์ของบรรพบุรุษที่ช่วยนำทางตัวละครหลักให้ค้นพบตัวตนและความรู้สึกเป็นเจ้าของ 

ในระหว่างการสนทนาหลังการฉายภาพยนตร์ เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความท้าทายในการถ่ายทำในธรรมชาติ ลาฮา เมโบว์อธิบายว่าเธอจะทำพิธีกรรมของไท่ย่าก่อนการถ่ายทำเสมอเพื่อแสดงความเคารพต่อแผ่นดิน แม้จะมีสภาพอากาศที่ไม่แน่นอน แต่เธอเชื่อว่านี่เป็นสัญญาณจากบรรพบุรุษและยืนยันในการถ่ายทำตามสภาพอากาศที่เป็นอยู่ เฉินเจียเหยากล่าวว่า ก่อนการถ่ายทำทุกครั้ง เธอจะนำทีมงานประกอบพิธีกรรมของชาวเผ่าไท่ย่า เพื่อแสดงความเคารพต่อผืนดิน (ภาพจากเว็บไซต์กระทรวงวัฒนธรรม)

Tayal Forest Club ได้รับการสนับสนุนจาก Nia Tero, Upstander Project และ REI Co-op Studios ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการชนพื้นเมือง "Reciprocity Project" โครงการนี้มุ่งหมายที่จะส่งเสริมค่านิยมของชนพื้นเมืองและเสริมสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองผ่านภาพยนตร์สั้นและแพลตฟอร์มมัลติมีเดีย ลาฮา เมโบว์เป็นผู้กำกับเพียงคนเดียวจากไต้หวันที่เข้าร่วมโครงการนี้ 

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชาวเอเชียนอเมริกันนิวยอร์กครั้งที่ 47 (AAIFF) ได้นำเสนอภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์โลก 18 เรื่อง รอบปฐมทัศน์ชายฝั่งตะวันออก 27 เรื่อง และรอบปฐมทัศน์นิวยอร์ก 15 เรื่องในเดือนสิงหาคมนี้