Nhóm Phụ đạo Ngôn ngữ Tân di dân góp phần đưa ngôn ngữ các nước Đông Nam Á bay cao bay xa tại Đài Loan

Thời báo Tân di dân toàn cầu hợp tác với đài phát thanh IC Voice FM97.5【新生報到－我們在台灣】(Tạm dịch: Tân di dân báo danh - Chúng tôi ở Đài Loan), cho ra mắt một loạt câu chuyện thú vị về những tân di dân đang sinh sống và làm việc tại Đài Loan. Trong tập hôm nay, chương trình mời đến hai thành viên của Nhóm phụ đạo Ngôn ngữ Tân di dân, gồm cô Trần Oánh Dĩnh, chủ nhiệm giáo vụ tại trường Tiểu học Dazhuang và cô Trần Chỉ Nhân, tổ trưởng tổ giảng dạy trường Tiểu học Dongmen, Tân Trúc. Đến với chương trình, hai cô giáo có dịp chia sẻ về câu chuyện của mình trong quá trình làm công tác phụ đạo ngôn ngữ tân di dân, thông qua trao đổi kinh nghiệm giảng dạy cũng như tổ chức các buổi tọa đạm định kỳ, giúp các khóa học tiếng tân di dân trở nên phong phú, sinh động hơn.

Thời báo Tân di dân toàn cầu cũng đã biên tập câu chuyện trong chuyên mục ngày hôm nay sang 5 thứ tiếng bao gồm tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia, để nhiều độc giả hiểu rõ hơn về câu chuyện của nhân vật.

Xem thêm: Người nước ngoài cư (lưu) trú quá hạn chủ động đến đầu thú trước cuối tháng 6 để được giảm nhẹ hình phạt

Nhóm Phụ đạo Ngôn ngữ Tân di dân thành phố Tân Trúc giảng dạy 7 ngôn ngữ chính. (Ảnh: Nhóm Phụ đạo Ngôn ngữ Tân di dân thành phố Tân Trúc cung cấp)

Nhóm Phụ đạo Ngôn ngữ Tân di dân thành phố Tân Trúc hiện có 7 ngôn ngữ chính, giáo viên không chỉ giúp các bạn nhỏ nhận biết, thấu hiểu sự khác biệt trong môi trường văn hóa đa nguyên, mà thông qua đó còn giúp các em hiểu hơn về thế giới bên ngoài. Đồng thời, thông qua sự truyền lửa của giáo viên, góp phần giúp thế hệ tiếp theo kế thừa cũng như phát huy tính đa dạng trong văn hóa của đất nước.

Điều quan trọng khi học ngôn ngữ tân di dân là có thể giúp học sinh đắm chìm trong ngôn ngữ. (Ảnh: Nhóm Phụ đạo Ngôn ngữ Tân di dân thành phố Tân Trúc cung cấp)

Giáo viên tham gia giảng dạy ngôn ngữ tân di dân không chỉ sử dụng tài liệu sách vở được thiết kế đẹp mắt mà còn tự làm giáo cụ, quay dựng video, làm powerpoint... giúp nội dung bài học trở nên phong phú, thú vị, tạo môi trường học tập hiệu quả, cũng như khơi dậy được sự thích thú cho học sinh. Ngoài ra, nhằm cung cấp tài liệu học tập cho học sinh và phụ huynh, Giáo trình kỹ thuật số ngôn ngữ tân di dân cũng đã được đăng tải trên mạng, hoan nghênh quý độc giả sử dụng trong học tập.

Hiện nay, Nhóm Phụ đạo Ngôn ngữ Tân di dân thành phố Tân Trúc cũng đăng tải nhiều nội dung dạy học thú vị, quý độc giả có thể tham khảo thêm nhiều thông tin hữu ích qua kênh Youtube 竹市翻轉「東南亞語文」敲敲說 và Facebook 新竹市．東南亞語文.

Xem thêm: Nhanh chân tham gia thử vai cho bộ phim đề tài tân di dân, hiện thực ước mơ gia nhập showbiz

Hai cô giáo giới thiệu ca khúc “Yêu xin hãy nói ra” (愛讓我知道) đến thính giả chương trình. (Ảnh: Nhóm Phụ đạo Ngôn ngữ Tân di dân thành phố Tân Trúc cung cấp)

Ở phần cuối chương trình, cô Dĩnh và cô Nhân cùng giới thiệu đến quý thính giả ca khúc mang tên “Yêu xin hãy nói ra” (愛讓我知道) , ca từ bài hát truyền tải thông điệp ý nghĩa, thể hiện sự quan tâm dành cho tân di dân hiện đang sinh sống và làm việc tại Đài Loan. Ca khúc có sự tham gia của nhiều tân di dân, họ dùng tiếng mẹ đẻ hát lên khúc ca chan chứa tình yêu, thể hiện sự bao dung của xã hội Đài Loan với những người xa quê.