[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ผู้แปล／จารุวรรณ โพธิ์ศรี （林婉婷）
"ทีมปฏิบัติการด้านการแพทย์และสุขภาพระหว่างประเทศของไต้หวัน" (TaiwanIHA) ร่วมกับมูลนิธิเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาระหว่างประเทศ สถาบันวิจัยทดลองแห่งชาติ ศูนย์เทคโนโลยีป้องกันและช่วยเหลือภัยพิบัติแห่งชาติ ลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือใน "โครงการวิจัยเบื้องต้นของแผนพัฒนาการจัดการภัยพิบัติและการลดภาระการแพทย์ฉุกเฉินในรัฐเซนต์วินเซนต์" เมื่อวันที่ 13 เมษายนที่ผ่านมา
Xiang Tianyi เลขาธิการ CCICED กล่าวว่าภัยพิบัติมีผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพและความเป็นอยู่ของประชาชน การบูรณาการกลไกภัยพิบัติระดับชาติสามารถช่วยในการดำเนินการตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs) โดยความร่วมมือระหว่างสองประเทศทรัพยากรต่างๆจะได้รับ การบูรณาการและจุดแข็งของประเทศของเราจะเพิ่มพลังงานความร่วมมือระหว่างประเทศของไต้หวัน
Wu Guangzhong ประธานสถาบันวิจัยแห่งชาติ สัญญาว่าศูนย์แผ่นดินไหวแห่งชาติจะใช้เทคโนโลยีการตรวจสอบแผ่นดินไหว และภูเขาไฟในประเทศเพื่อช่วยเสริมสร้างขีดความสามารถในการป้องกันภัยพิบัติ
Chen Hongyu ผู้อำนวยการศูนย์ป้องกันภัยพิบัติชี้ว่าเขาหวังที่จะใช้เทคโนโลยีที่เหนือกว่าของไต้หวันเพื่อช่วย AIA ลดภาระฉุกเฉินด้านการแพทย์และการดูแลสุขภาพ
Andrea Bowman เอกอัครราชทูตเซนต์วินเซนต์ประจำไต้หวัน ได้รับเชิญให้เป็นสักขีพยานในพิธีลงนาม เธอขอบคุณไต้หวันเป็นพิเศษที่แสดงการสนับสนุนอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ในช่วงที่ภูเขาไฟโซฟีปะทุโดยแสดงให้เห็นว่า "ไต้หวันช่วยได้และไต้หวันกำลังช่วย"
และเอกอัครราชทูต Bai ในนามของรัฐบาลและประชาชนในอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ ยังแสดงความเสียใจอย่างยิ่งต่ออุบัติเหตุรถไฟทาโรโกะในประเทศไต้หวันด้วยเช่นกัน
TaiwanIHA เป็นกลุ่มงานที่จัดตั้งขึ้นร่วมกันโดยกระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงสาธารณสุข จุดประสงค์คือเพื่อประสานความร่วมมือด้านการแพทย์ สุขภาพระหว่างประเทศ และความช่วยเหลือด้านการแพทย์ในกรณีฉุกเฉิน ซึ่งรวมเอาความเชี่ยวชาญด้านการแพทย์และสุขภาพในประเทศเข้ากับเทคโนโลยีที่เหนือกว่าเพื่อส่งเสริม เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติเช่น "Health for all"
