全民防疫專題—「台灣社交距離APP」使用守則 共同守護台灣疫情
0605 NIA Video Dạy và học tiếng Việt
Chuyên đề toàn dân chống dịch - Cách sử dụng "APP giãn cách xã hội Đài Loan", chung sức bảo vệ Đài Loan đẩy lùi dịch bệnh
Chuyên đề toàn dân chống dịch - Cách sử dụng "APP giãn cách xã hội Đài Loan", chung sức bảo vệ Đài Loan đẩy lùi dịch bệnh
Do tình hình dịch bệnh ở Đài Loan ngày một leo thang, cảnh báo dịch bệnh cấp độ 3 đã được ban hành trên phạm vi cả nước.
Thời sự Tân Di dân toàn cầu tiến hành “Chuyên án quốc gia phòng chống dịch” để tuyên truyền những tin tức liên quan đến phòng chống dịch,
giúp các bạn di dân mới với năng lực tiếng Trung còn hạn chế có thể học những từ vựng và câu tiếng Trung liên quan đến phòng chống dịch.
Đồng thời, cũng giúp những người bạn Đài Loan có thể học những câu nói thực dụng bằng tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia.
Trong tập này, video của Sở Di Dân sẽ được sử dụng để khuyến khích mọi người tải “Ứng dụng khoảng cách xã hội Đài Loan”, tránh xa những khu vực có nguy cơ truyền nhiễm cao, bảo vệ sức khỏe của bản thân và người khác.
Dịch Covid-19 tại Đài Loan đang ngày càng trở nên nghiêm trọng. Để xác định bản thân có nguy cơ nhiễm bệnh hay không, “Ứng dụng khoảng cách xã hội Đài Loan” có thể ghi nhận trong 14 ngày qua người dùng có tiếp xúc với người được xác nhận nhiễm covid-19 hay không. Sử dụng dữ liệu tiếp xúc trên thiết bị để làm giảm nguy cơ dịch bệnh phát tán và lây lan trong cộng đồng.
.png)
Mọi người có thể tìm kiếm trên Apple store hoặc Google Play để tải ứng dụng miễn phí. Sau khi mở ứng dụng, làm theo hướng dẫn để kích hoạt “Chức năng thông báo khi tiếp xúc”, đồng thời cho phép hiện thông báo, sau khi đóng ứng dụng vẫn có thể tiếp tục hoạt động bình thường ở chế độ nền.
Sau khi hoàn tất cài đặt, hệ thống sẽ bắt đầu ghi lại trạng thái tiếp xúc giữa các thiết bị thông qua Bluetooth. Trong đó có 3 loại tình huống:
Loại thứ nhất: không có nguy cơ lây nhiễm khi đối chiếu với dữ liệu của những người được xác nhận nhiễm covid-19, từ 6 giờ đến 10 giờ mỗi ngày, ứng dụng sẽ thông báo: “Không có nguy cơ phơi nhiễm”.
Loại thứ hai: tiếp xúc trong bán kính 2 km với người được xác nhận nhiễm covid-19 từ 2 phút trở lên, ứng dụng sẽ nhắc nhở bạn liên hệ với cơ sở y tế ở địa phương, hoặc gọi đường dây nóng tư vấn phòng chống dịch 1922.
Loại thứ ba: nếu được xác nhận nhiễm covid-19, bạn sẽ được nhân viên y tế hỗ trợ, và nhấn vào “tải lên ID ngẫu nhiên của người nhiễm bệnh”. Dữ liệu sẽ được lưu giữ trên máy chủ của cục kiểm soát bệnh tật để đối chiếu với những thiết bị khác; ngoài ra, dữ liệu sẽ được xóa sau 10 ngày.
Sử dụng Ứng dụng khoảng cách xã hội sẽ không rò rỉ thông tin cá nhân, không cần đăng ký tài khoản, không truy xuất thông tin người dùng, và cũng không cần tải dữ liệu cá nhân lên. Ứng dụng này sử dụng cường độ của tín hiệu Bluetooth để nắm bắt trạng thái tiếp xúc của người được xác nhận nhiễm covid-19 mà không theo dõi lịch sử di chuyển của người dùng.
Mọi người hãy cùng nhau tải "Ứng dụng Khoảng cách Xã hội Đài Loan" để thiết lập mạng lưới phòng dịch, cùng nhau chống dịch!
Xin nhắc lại, các bạn cần tuân thủ mọi lúc những điều sau đây: rửa tay thường xuyên, đeo khẩu trang khi đi ra ngoài, giữ khoảng cách xã hội,
hạn chế ra ngoài nếu không thật cần thiết, tránh đến những nơi hoặc tham gia các hoạt động tụ tập đông người. Đồng thời, tích cực phối hợp thực hiện các biện pháp phòng chống dịch. Mọi người hãy cùng nhau chống dịch!
Từ vựng 1
Từ vựng 2
Từ vựng 3
Từ vựng 4
Từ vựng 5
Mẫu câu 1
Mẫu câu 2
