:::

ผู้อยู่อาศัยใหม่รุ่นที่สองชาวอินโดนีเซียหลงรัก "วัฒนธรรมพื้นเมือง" Fan Daiyu ใช้การถ่ายภาพเพื่อบันทึกชนเผ่าในชนบท!

Fan Daiyu ผู้อยู่อาศัยใหม่รุ่นที่สองชาวอินโดนีเซียรัก "วัฒนธรรมพื้นเมือง" ภาพ/โดย Fan Daiyu
Fan Daiyu ผู้อยู่อาศัยใหม่รุ่นที่สองชาวอินโดนีเซียรัก "วัฒนธรรมพื้นเมือง" ภาพ/โดย Fan Daiyu
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปล/จารุวรรณ โพธิ์ศรี (林婉婷)

 [เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ร่วมมือกับ IC Voice FM97.5 【新生報到-我們在台灣】 เปิดตัวเรื่องราวของผู้อยู่อาศัยใหม่ในไต้หวัน ในตอนนี้เชิญชวนผู้อาศัยใหม่รุ่น 2 Fan-Daiyu ครั้งหนึ่งเคยไปโรงเรียนประถมศึกษาเหรินอ้ายในเขตหวู่เซ่อ เมืองเหรินอ้าย เทศมณฑลหนานโถว ทำหน้าที่เป็นบริการการศึกษาทางเลือก ในระยะเวลา1ปีที่นี่ Fan Daiyu ได้ใช้ความเชี่ยวชาญด้านการถ่ายภาพของเขาในการถ่ายภาพชีวิตเด็กๆ ชาวพื้นเมืองจำนวนมาก ตั้งแต่นั้นมาเค้าก็ตกหลุมรักวัฒนธรรมพื้นเมืองและได้สอนให้เด็กๆ ถ่ายภาพ โดยใช้กล้อง  [เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ได้ทำการแปลและเขียนเป็น 5 ภาษา ได้แก่ จีน อังกฤษ เวียดนาม ไทย และชาวอินโดนีเซีย เพื่อแบ่งปันประสบการณ์การของ Fan Daiyu (范代郁)และกระบวนการที่ยอดเยี่ยมให้ผู้อ่านได้มากขึ้น

อ่านข่าวเพิ่มเติม : เมืองนิวไทเปเปิดตัวแผน "วิสัยทัศน์ 10 ปี" สำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ สร้างเมืองนิวไทเปให้เป็นบ้านหลังที่สองของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่

Fan Daiyu อุทิศตนเพื่อการสอนและติดตามนักเรียนในชนบท ภาพ/โดย Fan Daiyu

Fan Daiyu อุทิศตนเพื่อการสอนและติดตามนักเรียนในชนบท ภาพ/โดย Fan Daiyu

Fan Daiyu  เล่าถึงอดีตของเขาตอนรับราชการ เมื่อเขาได้พบกับเด็กๆ ที่น่ารักและซื่อสัตย์ในพื้นที่ของชนเผ่า เขามีแรงจูงใจที่จะรับใบรับรองครู และตั้งรกรากอยู่ในเมืองห่างไกลในฐานะครูที่จะพาพวกเขาไปเติบโต และประสบการณ์การบริการทางเลือกนี้ทำให้เขามีสายสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับชาวพื้นเมือง ;  และสิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือการพานักเรียนชั้นประถมศึกษาขึ้นไปบนภูเขาไป๋ซีโดยสวมชุดประจำชาติ ในเวลาเดียวกัน มีการร้องเพลงและเต้นรำเพื่อขอพรจากวิญญาณบรรพบุรุษ ผู้คนต่างตื่นเต้นกับการบันทึกการถ่ายภาพ นอกจากการบันทึกเรื่องราวแล้ว ภาพถ่ายยังสามารถสร้างพลังได้อีกด้วย

อ่านข่าวเพิ่มเติม : ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เรซ่าลงคะแนนเสียง "ประชามติ 18 ธันวาคม" นี้ครั้งแรก เตือนผู้ลงคะแนนใส่ใจ 4 เรื่อง

Fan Daiyu ใช้ภาพถ่ายเพื่อบันทึกชีวิตชนเผ่า ภาพ/โดย Fan Daiyu

Fan Daiyu ใช้ภาพถ่ายเพื่อบันทึกชีวิตชนเผ่า ภาพ/โดย Fan Daiyu

นอกจากการเข้ากับวัฒนธรรมของชาวพื้นเมืองแล้ว Fan Daiyu ยังช่วยให้นักเรียนชาวพื้นเมืองถ่ายภาพรับปริญญาและใช้ภาพถ่ายเพื่อสาธารณประโยชน์ ; แต่ในขณะเดียวกัน ก็พบว่าพลังของบุคคลนั้นน้อยมาก และพลังที่เขาสามารถทำได้นั้นก็มีจำกัด เข้าร่วมใน "สมาคมส่งเสริมการศึกษาการถ่ายภาพเด็กของไต้หวันและสมาคมเพื่อการตระหนักถึงความฝันของนักเรียนในชนบท" และติดตามกลุ่มพันธมิตร ไปหมู่บ้านห่างไกลเพื่อถ่ายภาพและส่งเสริมการถ่ายภาพของเด็ก ๆ ยินดีต้อนรับเพื่อน ๆ ที่สนใจ คุณสามารถส่งต่อการกระทำและอำนาจดังกล่าวผ่านการบริจาคต่อไป

Fan Daiyu ทำงานเป็นผู้ช่วยเต็มเวลาที่ Funding Center of National Taichung University of Education ภาพ/โดย Fan Daiyu

Fan Daiyu ทำงานเป็นผู้ช่วยเต็มเวลาที่ Funding Center of National Taichung University of Education ภาพ/โดย Fan Daiyu

ปัจจุบัน Fan Daiyu ทำงานเป็นผู้ช่วยเต็มเวลาที่ National Taichung University of Education Funding Center เพื่อให้นักเรียนชาวพื้นเมืองของโรงเรียนสามารถใช้ทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับโรงเรียนได้ ส่งเสริมวัฒนธรรมพื้นเมืองในโรงเรียนผ่านหลักสูตรเสริมและชมรมการอ่าน ; แม้ว่าเขาจะเป็นพลเมืองใหม่ชาวอินโดนีเซียรุ่นที่สอง แต่เขาก็มีจุดอ่อนสำหรับวัฒนธรรมพื้นเมืองและยินดีที่จะทำงานล่วงเวลา สละเวลาวันหยุดเพื่อติดตามและช่วยเหลือนักเรียนชาวพื้นเมืองในโรงเรียน

นอกจากนี้ Fan Daiyu เล่าว่าเขารู้เพียงว่าแม่ของเขาเป็นผู้อยู่อาศัยใหม่จากอินโดนีเซียเมื่อตอนที่เขาอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ดังนั้นเขาจึงเข้าร่วมใน "ห้องสนทนาผู้อยู่อาศัยใหม่รุ่นที่สอง: แซนวิชในครอบครัว(家庭中的夾心餅)" ซึ่งจัดโดยองค์กรผู้อยู่อาศัยใหม่รุ่นที่สองและสิ่งที่เขาประทับใจก็คือ การเข้าร่วมกิจกรรมนี้ เค้ามีความเข้าใจเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวมากขึ้น

อ่านข่าวเพิ่มเติม

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
ข่าวล่าสุด 最新消息icon
回到頁首icon
Loading