ช่องวัน31推出年度大型影集《หงสาวดี THE LAST DUEL》，為 oneD ORIGINAL 2026 年的重要作品之一，靈感來自泰緬歷史，講述關於榮譽與對國家責任的戰爭故事，最終走向盛大的象戰之戰
ช่องวัน31 เปิดตัวซีรีส์ฟอร์มยักษ์แห่งปี “หงสาวดี THE LAST DUEL” หนึ่งในคอนเทนต์สำคัญจาก oneD ORIGINAL ปี 2026 ที่ได้แรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์ไทย–พม่า ถ่ายทอดเรื่องราวของศึกแห่งศักดิ์ศรีและหน้าที่ต่อแผ่นดิน ซึ่งนำไปสู่สงครามยุทธหัตถีอันยิ่งใหญ่
故事從納黎萱王（ตรี ภรภัทร 飾）開始，他是摩訶探瑪ราช王（ป๋อ ณัฐวุฒิ 飾）與威สุทธิกษัตรีย์（อ้อม พิยดา 飾）之子，自幼被送往勃固作為人質
เรื่องราวเริ่มต้นจากพระนเรศ (ตรี ภรภัทร) พระโอรสของพระมหาธรรมราชา (ป๋อ ณัฐวุฒิ) และพระวิสุทธิกษัตรีย์ (อ้อม พิยดา) ที่ถูกส่งไปเป็นตัวประกันที่เมืองหงสาวดีตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์
因此，納黎萱與曼จีช瓦（นาย ณภัทร 飾），即布雷納王（นก ฉัตรชัย 飾）的寵愛孫子，一同成長。兩人性格截然不同，納黎萱勇猛果敢、熱愛戰鬥，而曼จีช瓦則沉穩溫和，喜愛藝術與自然
พระนเรศจึงเติบโตเคียงคู่กับ มังจีชวา (นาย ณภัทร) หลานรักของพระเจ้าบุเรงนอง (นก ฉัตรชัย) แม้ทั้งสองจะมีบุคลิกแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง โดยพระนเรศมีความห้าวหาญ กล้าหาญ และรักการต่อสู้ ขณะที่มังจีชวามีบุคลิกสุขุม อ่อนโยน และรักศิลปะกับธรรมชาติ
這樣的差異反而讓兩人建立起如親兄弟般深厚的情誼，但當各自肩負起對國家的責任時，曾經緊密的友情也轉為戰場上的對決，在象戰之戰中正面交鋒
ความแตกต่างกลับทำให้ทั้งสองผูกพันกันอย่างลึกซึ้งราวกับพี่น้องแท้ ๆ แต่เมื่อแต่ละฝ่ายต้องรับผิดชอบต่อบ้านเมืองของตนเอง มิตรภาพที่เคยแน่นแฟ้นจึงต้องแปรเปลี่ยนเป็นการเผชิญหน้าบนสนามรบในสงครามยุทธหัตถี
除了製作規模宏大外，本劇也集結泰國多位一線演員同台演出，包括นาย ณภัทร、ตรี ภรภัทร、นก ฉัตรชัย、ชาย ชาตโยดม、ป๋อ ณัฐวุฒิ、อ้อม พิยดา、วิว วรรณรท、ฐิสา วริฏฐิสา與โอเบย์ ปัณณวิชญ์等
นอกจากโปรดักชันที่ยิ่งใหญ่แล้ว ซีรีส์เรื่องนี้ยังเป็นการประชันบทบาทของนักแสดงชั้นนำของไทย อาทิ นาย ณภัทร, ตรี ภรภัทร, นก ฉัตรชัย, ชาย ชาตโยดม, ป๋อ ณัฐวุฒิ, อ้อม พิยดา, วิว วรรณรท, ฐิสา วริฏฐิสา และโอเบย์ ปัณณวิชญ์ พร้อมนักแสดงอีกมากมาย
本劇由知名編劇ศิริลักษณ์ ศรีสุคนธ์操刀，其代表作包括《แม่หยัว》、《การุณยฆาต》與《กาหลมหรทึก》，並由資深導演ปุ๊ย ผอูน จันทรศิริ執導
ผลงานนี้เขียนบทโดย ศิริลักษณ์ ศรีสุคนธ์ นักเขียนบทชื่อดังที่เคยสร้างผลงานอย่าง แม่หยัว, การุณยฆาต และ กาหลมหรทึก และกำกับการแสดงโดย ปุ๊ย ผอูน จันทรศิริ ผู้กำกับมากฝีมือที่เคยฝากผลงานคุณภาพไว้หลายเรื่อง
《หงสาวดี THE LAST DUEL》將於3月16日（週一）首播，每週一、二晚間20:30於ช่องวัน31播出，並可透過 oneD 應用程式回看，全劇共10集
ซีรีส์ “หงสาวดี THE LAST DUEL” เตรียมออกอากาศตอนแรกในวันจันทร์ที่ 16 มีนาคมนี้ ออกอากาศทุกวันจันทร์และอังคาร เวลา 20.30 น. ทางช่องวัน31 และรับชมย้อนหลังได้ผ่านแอป oneD โดยมีทั้งหมด 10 ตอนเท่านั้น
