0827.jpg)
Theo bài đăng trên trang Radio Taiwan International cho biết, Trung tâm giáo dục dành cho người lớn thành phố Paris lần đầu mở “Khóa học tiếng Đài”, người đứng sau kế hoạch này là bà Lâm Quý Miêu vào ngày 19/8 trả lời thông tấn xã CNA cho biết, những năm gần đây số lượng người pháp có hứng thú đối với Đài Loan ngày càng đông; giáo viên chịu trách nhiệm giảng dạy Lưu Triển Nhạc cho biết, môn tiếng Đài giúp học sinh tìm hiểu về Đài Loan theo những góc độ khác.
Năm nay, Trung tâm giáo dục dành cho người lớn thành phố Paris lần đầu mở “Khóa học tiếng Đài”, cho mời những người dân Pháp có hứng thú đến học tiếng Đài và tìm hiểu văn hóa Đài Loan. Mục tiêu chủ yếu của khóa học ngoài việc luyện khả năng nghe và nói, ngoài ra còn thông qua các phương thức khác như thơ, ca, văn học và phim ảnh của Đài Loan, để mở rộng sự hiểu biết và giao lưu với Đài Loan.
0827.jpg)
Bà Lâm Quý Miêu, người đứng sau thúc đẩy khóa học tiếng Đài – cũng là người phụ trách “Ban học tập ngôn ngữ châu Á” của chính quyền thành phố Paris. (Nguồn ảnh: 《中央社》)
Trung tâm giáo dục dành cho người lớn thành phố Paris được thành lập từ khi Vương triều Bourbon phục hồi từ năm 1820 đến nay, đã có hơn 200 năm lịch sử, là cơ quan học tập ngôn ngữ quy mô lớn nhất của Pháp, còn người đứng sau thúc đẩy khóa học tiếng Đài – cũng là người phụ trách “Ban học tập ngôn ngữ châu Á” của chính quyền thành phố Paris, chính là bà Lâm Quý Miêu đến từ Đài Loan.
Xem thêm: Cặp vợ chồng YouTuber chia sẻ sự khác biệt trong chi tiêu giữa Đài Loan và Nhật Bản
Bà Lâm Quý Miêu cũng là Phó Giáo sư Khoa Ngoại ngữ ứng dụng của Trường đại học Lyon – Pháp cho thông tấn xã CNA biết rằng, bà đã thấy đồng nghiệp tại Viện Ngôn ngữ và Văn hóa phương Đông Quốc gia Pháp (INALCO) đã chuyển đổi “Môn tiếng Đài” từ môn học phụ thành môn tự chọn chính thức, kết quả rất đông người đăng ký báo danh, nhận được phản ứng rất tốt. Theo bà Lâm Quý Miêu phân tích cho biết nguyên nhân khiến môn tiếng Đài được sự hưởng ứng mạnh mẽ là vì: “Những năm gần đây thông qua việc đưa tin của phương tiện truyền thông, Đài Loan được người Pháp biết đến nhiều hơn với hình ảnh tích cực, hơn nữa đã trở thành sự tượng trưng cho giá trị tiến bộ. Số lượng người Pháp cảm thấy có hứng thú với Đài Loan ngày càng đông, ngoài tiếng phổ thông, rất nhiều người muốn học loại ngôn ngữ được nhiều người tại Đài Loan sử dụng nhất.”
0827.jpg)
Số lượng người Pháp cảm thấy có hứng thú với Đài Loan ngày càng đông, rất nhiều người muốn học tiếng Đài. (Nguồn ảnh: kho ảnh Unsplash)
Trang Radio Taiwan International cho biết thêm, người phụ trách giảng dạy cho khóa học tiếng Đài của Trung tâm giáo dục dành cho người lớn thành phố Paris chính là giáo viên tiếng Đài và tiếng Hoa - Lưu Triển Nhạc đến từ INALCO, ông là người lập kế hoạch và thúc đẩy triển khai thiết lập khóa học tiếng Đài của INALCO. Ông cũng cho CNA biết, ông rất vui khi có thể chia sẻ với những học viên người Pháp tại nước Pháp, đồng thời dẫn dắt họ làm quen với sự phong phú và tính đặc thù của tiếng Đài về các phương diện ngữ âm, ngữ nghĩa, ngữ pháp được phát triển hình thành dựa trên dòng phát triển lịch sử, sự đa văn hóa và quá trình hòa nhập xã hội.”
