Cô Trần Ái Mai – di dân mới người Malaysia cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục con em di dân mới

【Thời báo Di dân mới toàn cầu】hợp tác với đài phát thanh IC Voice FM97.5 【新生報到－我們在台灣】(Sinh viên mới báo danh - Chúng tôi ở Đài Loan) để cho ra mắt một loạt câu chuyện thú vị về những di dân mới ở Đài Loan. Trong bài viết này, hãy cùng đón đọc câu chuyện của một nàng dâu Đài Loan đến từ Malaysia đó là cô Trần Ái Mai đến từ Malaysia, từ một chiếc máy bay giấy của cậu con trai cho đến hành trình mở rộng các khóa học tiếng mẹ đẻ cho con em của những di dân mới và quá trình biên soạn sách giáo khoa. Với sự nhiệt tình và vô tư chia sẻ những kiến thức của mình, cô Trần Ái Mai đã khiến nhiều di dân mới ở Đài Loan cảm động và mạnh dạn cùng tham gia các khóa học.

Ngoài việc tham gia biên soạn sách giáo khoa dạy tiếng mẹ đẻ của di dân mới, cô Trần Ái Mai thường thiết kế các giáo trình thú vị để nâng cao hiệu quả khi giảng dạy. (Nguồn ảnh: Cô Trần Ái Mai cung cấp)

Cô Trần Ái Mai đến từ Malaysia thành thạo 7 thứ tiếng bao gồm tiếng Anh, tiếng Malaysia, tiếng Indonesia, tiếng Quảng Đông, tiếng Khách Gia, tiếng Quan Thoại và tiếng Đài. Sau khi tốt nghiệp Đại học Tunku Abdul Rahman chuyên ngành quản trị doanh nghiệp, cô trở thành chuyên viên kế toán và gặp gỡ với người chồng của cô sau này là một thương gia Đài Loan làm việc tại Malaysia.

Cô Trần Ái Mai cho biết trò chơi Sowing Game (trò chơi gieo hạt – ô ăn quan) là một trò chơi board game mà người Malaysia thường chơi khi còn nhỏ. (Nguồn ảnh: Cô Trần Ái Mai cung cấp)

Xem thêm: Sở Di dân tại Đài Nam nhắc nhở người nước ngoài bổ sung thủ tục cư trú và đặt lịch hẹn tiêm chủng vắc-xin COVID-19

Khi mới sang Đài Loan, cô Trần Ái Mai đều tập trung chăm sóc cho gia đình, ít có cơ hội tiếp xúc với những di dân mới khác ở Đài Loan, cho đến một ngày cô phát hiện ra chiếc máy bay giấy của con trai cô đang chơi là một tờ thông báo khóa đào tạo thông dịch của Trạm Phục vụ - Sở Di dân đã khơi dậy trong cô mong muốn tham gia các công việc tình nguyện về dịch thuật cho di dân mới. Cô Trần Ái Mai còn tham gia "Chương trình ngọn đuốc di dân mới Đài Loan" và "Giáo viên hỗ trợ giảng dạy ngôn ngữ của di dân mới". Ngoài ra, cô còn nỗ lực thúc đẩy quảng bá văn hóa và giáo dục Đông Nam Á, đồng thời chỉ bảo tận tình, miễn phí các kỹ năng giảng dạy ngôn ngữ cho các giáo viên là di dân mới.

Di dân mới đến từ Việt Nam, Philippines, Myanma cho biết ở quê hương của họ cũng có loại trò chơi này, nhưng cách chơi ở mỗi quốc gia là khác nhau. (Nguồn ảnh: Cô Trần Ái Mai cung cấp)

Ngoài việc tham gia biên soạn sách giáo khoa dạy tiếng mẹ đẻ của di dân mới cho Sở Di dân và Bộ Giáo dục, cô Trần Ái Mai thường thiết kế các giáo trình thú vị để nâng cao hiệu quả khi giảng dạy.

 Thông qua trò chơi này, cô Trần Ái Mai bổ sung thêm những câu chuyện từ văn hóa Đông Nam Á để nhiều người có thể tìm hiểu thêm và học ngôn ngữ các quốc gia Đông Nam Á. (Nguồn ảnh: Cô Trần Ái Mai cung cấp)

Cô Trần Ái Mai cho biết trò chơi Sowing Game (trò chơi gieo hạt – ô ăn quan) là một trò chơi board game mà người Malaysia thường chơi khi còn nhỏ, cô đã thêm vào các yếu tố văn hóa Malaysia để phục vụ mục đích giảng dạy. Sau khi nhìn thấy trò chơi này, các di dân mới đến từ Việt Nam, Philippines, Myanma cho biết ở quê hương của họ cũng có loại trò chơi này, nhưng cách chơi ở mỗi quốc gia là khác nhau, ở Philippines thì sẽ sử dụng vỏ sò, ở Malaysia, viên bi được sử dụng và ở Việt Nam thì đây là trò chơi giải trí sau những giờ làm việc vất vả của nhà nông. Thông qua trò chơi này, cô Trần Ái Mai bổ sung thêm những câu chuyện từ văn hóa Đông Nam Á để nhiều người có thể tìm hiểu về Đông Nam Á và học ngôn ngữ các quốc gia Đông Nam Á một cách vui vẻ!

Xem thêm: Trạm Phục vụ của Sở Di dân tại Tân Bắc tăng cường tuyên truyền phòng chống dịch tả lợn châu Phi cho di dân mới

Để đón nghe thêm những câu chuyện thú vị mà cô Trần Ái Mai chia sẻ, quý vị độc giả có thể truy cập vào đường link của chương trình phát thanh hoặc trang fanpage Facebook 新生報到-我們在台灣