ในชีวิตของเรา คุณเคยเจอเรื่องหรือคนที่ทำให้คุณไม่พอใจบ้างไหม และสิ่งเหล่านี้ทำให้คุณรู้สึกน้อยใจบ้างหรือป่าว แล้วคุณเผชิญหน้าหรือแก้ปัญหายังไงนะ ในวันนี้ผู้จัดทำสื่อการสอนภาษาจีนดิจิทัล “情緒之鑰กุญแจสู่อารมณ์” มานำเสนอบทเรียนบทที่ 4 โดยบทนี้ผู้จัดทำได้จำลองสถานการณ์ขึ้นเป็นพิเศษ ให้ผู้เรียนได้เรียนรู้คำศัพท์ต่าง ๆ เช่น “เจ็บปวด” “แก้ไข” และ “เร็ว” อีกทั้งมีเนื้อหาให้เราลองพิจารณาว่าอารมณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นเนื่องจากสาเหตุใด
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ร่วมมือกับผู้สำเร็จการศึกษาจากภาควิชาภาษาจีนประยุกต์ของมหาวิทยาลัยเหวินจ่าว (Wenzao Ursuline University of Languages) ในการเลือกผลงานธีสิสที่มีหัวข้อเกี่ยวกับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ กลุ่มประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ครอบคลุมทั้งเรื่องการท่องเที่ยว อาหาร วัฒนธรรม เทศกาล และหัวข้ออื่น ๆ อีกมากมาย หวังให้ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่สามารถเรียนรู้ภาษาจีนได้อย่างรอบด้าน พร้อมจัดทำคำบรรยายภาษาจีน-เวียดนาม, จีน-ไทย และจีน-อินโดฯ สะดวกแก่การเรียนรู้
หนังสือเรียนภาษาจีน “กุญแจสู่อารมณ์” จัดทำโดย จางอี้ถิง (張翊庭), เหลาป๋ออี้ (饒博毅), หลู๋เพ่ยอวี๋ (盧珮榆), หลิวจึฉี (劉子綺) และ หวังก้วนหย่ง (王冠詠) โดยแบ่งออกเป็น 5 บท ได้แก่ ความสุข ความโกรธ ความเศร้า ความรัก และความเกียจชัง โดยผู้จัดทำหวังว่าเนื้อหาการสอนจะแตกต่างจากเนื้อหาการสอนที่มีอยู่ทั่วไปตามท้องตลาด ซึ่งเน้นการนำไปประยุกต์ใช้ได้จริง อาศัย “การเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิต” บวกกับอารมณ์ความรู้สึกทั้ง 5 เขียนบทจำลองสถานการณ์ 5 เรื่อง ออกแบบเนื้อหาเรื่องราวตามอารมณ์และมุ่งเน้นเกี่ยวกับการให้ความสนใจในเรื่องมนุษยธรรม ให้ผู้เรียนภาษาสามารถเรียนรู้ที่จะแสดงความรู้สึกเป็นภาษาจีนได้อย่างเหมาะสม
ภาพ／นำมาจาก《情緒之鑰》
