img
:::
Tổng quan tin tức

雙語新聞-谷歌在主屏搜索工具欄上顯示越南河粉特色塗鴉Google tôn vinh món phở trên Google Tìm kiếm của 20 quốc gia

Sáng 12/12, khi truy cập trang chủ Google hoặc mở trình duyệt Chrome, người dùng Việt sẽ thấy hình ảnh Doodle cách điệu với hình ảnh của bát phở ở trung tâm cùng nhiều chi tiết đặc trưng của món phở. (Nguồn ảnh: baodantoc.vn) 12月12日上午,當登錄谷歌主頁或打開Chrome瀏覽器時,越南用戶會看到一個風格化的塗鴉圖像,中間是一碗河粉的形象,還有許多典型的河粉細節。(圖/ baodantoc.vn)
Sáng 12/12, khi truy cập trang chủ Google hoặc mở trình duyệt Chrome, người dùng Việt sẽ thấy hình ảnh Doodle cách điệu với hình ảnh của bát phở ở trung tâm cùng nhiều chi tiết đặc trưng của món phở. (Nguồn ảnh: baodantoc.vn) 12月12日上午,當登錄谷歌主頁或打開Chrome瀏覽器時,越南用戶會看到一個風格化的塗鴉圖像,中間是一碗河粉的形象,還有許多典型的河粉細節。(圖/ baodantoc.vn)

Theo bài đăng trên trang nhandan.vn cho biết, sáng 12/12, khi truy cập trang chủ Google hoặc mở trình duyệt Chrome, người dùng Việt sẽ thấy hình ảnh Doodle cách điệu với hình ảnh của bát phở ở trung tâm cùng nhiều chi tiết đặc trưng của món phở. Doodle phở sẽ xuất hiện trên trang chủ của Google ở 20 quốc gia bao gồm Việt Nam, Anh, Mỹ, Canada, Israel, Áo…Doodle phở với hình ảnh động mô tả cách chuẩn bị món phở, trước tiên là bánh phở, rồi thêm những lát thịt bò, hành tươi cùng rau thơm với nước dùng nóng hổi, kèm theo là những nguyên liệu không thể thiếu như bánh quẩy, giấm ớt đặc trưng của phở Hà Nội, hay giá đỗ rau thơm của phở miền nam được bày biện bắt mắt. 

根據nhandan.vn報導,12月12日上午,當登錄谷歌主頁或打開Chrome瀏覽器時,越南用戶會看到一個風格化的塗鴉圖像,中間是一碗河粉的形象,還有許多典型的河粉細節。在越南、英國、美國、加拿大、以色列和奧地利等世界上20個國家的谷歌主頁出現了越南河粉谷歌塗鴉(Google Doodle)。除了一碗河粉外還有製成河粉的其他特色原材料。帶有動畫的塗鴉河粉,描繪瞭如何準備一碗河粉,首先是麵條,然後加入牛肉片、新鮮洋蔥和香菜和熱湯,並配以必不可少的食材如油條、河內河粉典型的辣椒醋或南越河粉的豆芽與香菜精美呈現。

Xem thêm: Xây dựng dự thảo đề án lấy ngày 8/9 là Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài

Google cho biết, đây không chỉ là tôn vinh và lan tỏa giá trị văn hóa đặc sắc đến với công chúng Việt Nam và quốc tế, mà còn là một trong những hoạt động quảng bá và hỗ trợ thúc đẩy phục hồi kinh tế sau đại dịch cho các doanh nghiệp kinh doanh phở. Trước đó Google cũng đã tôn vinh ẩm thực Việt bằng Doodle Bánh mì vào năm 2020. Phở được coi là một trong những món ăn đặc trưng nhất của người Việt Nam. Người Việt có thể ăn phở sáng, ăn phở trưa và ăn cả phở tối. Món ăn đơn giản những hội tụ nhiều đặc trưng của ẩm thực Việt cũng rất được bạn bè quốc tế ưa chuộng. Có thể thấy phở là một đại diện cho ẩm thực Việt Nam. Chương trình Ngày của Phở 12/12 được báo Tuổi Trẻ và Công ty Acecook Việt Nam khởi xướng lần đầu tiên vào năm 2017 với mong muốn trở thành một sự kiện thường niên nhằm tôn vinh món phở.

谷歌代表表示,這一舉不僅向越南和國際公眾推介特色文化價值,而還是援助各家河粉經營企業在新冠肺炎疫情后恢復經濟的推活動之一。此前,谷歌還在 2020 年以麵包塗鴉向越南美食致敬。河粉被認為是越南人最典型的菜餚之一。越南人可以一天三餐早中晚都吃河粉。這道菜雖然簡單,但融合了越南美食的許多特色,也很熱受國際朋友的喜愛。河粉的確可以被視為越南美食的代表。每年12月12日為越南河粉日而此日從 2017 年由 Tuoi Tre 報和 Acecook 越南公司首次發起,旨在成為紀念越南河粉的年度活動。

Xem thêm: InterNations công bố TP Hồ Chí Minh xếp thứ 6 trong danh sách thành phố tốt nhất dành cho những người muốn sống và làm việc ở nước ngoài

Phở được coi là một trong những món ăn đặc trưng nhất của người Việt Nam, người Việt có thể ăn phở sáng, ăn phở trưa và ăn cả phở tối. (Nguồn ảnh: saogenz.com) 河粉被認為是越南人最典型的菜餚之一,越南人可以一天三餐早中晚都吃河粉。(圖/ saogenz.com)Phở được coi là một trong những món ăn đặc trưng nhất của người Việt Nam, người Việt có thể ăn phở sáng, ăn phở trưa và ăn cả phở tối. (Nguồn ảnh: saogenz.com)

河粉被認為是越南人最典型的菜餚之一,越南人可以一天三餐早中晚都吃河粉。(圖/ saogenz.com

Trang nhandan.vn cho biết thêm, theo chia sẻ của Google, Doodle phở do nghệ sĩ Lucia Phạm tại Hà Nội thiết kế minh họa. Trong phần Hỏi - Đáp đi kèm Doodle Phở, Lucia Phạm cho biết: "Là người Việt Nam, tôi thích ăn phở. Tôi vẫn nhớ phở là món ăn sáng hằng ngày của tôi khi tôi còn học tiểu học. Lúc đó, gần nhà tôi có một quán phở nhỏ. Tôi và chị gái thường đến đó để ăn phở bò với trứng trần và quẩy, sau đó bố sẽ đưa chúng tôi đi học. Đây là món ăn mà mỗi sáng sớm mùa thu bạn sẽ nghĩ đến...". Ngoài ra, Lucia Phạm cũng hy vọng thiết kế hình minh họa và chuyển động trong Doodle sẽ giúp ích cho những người chưa hiểu rõ về nguyên liệu và cách làm phở.  

谷歌還表示,今年的河粉塗鴉由居住在河內的範露西婭畫家的作品。在河粉塗鴉隨附的問答中,範露西婭畫家說作為越南人,我喜歡吃河粉。我還記得我上小學的時候,河粉是我每天的早餐。當時離家很近有一間小的河粉店。我和姐姐通常去那裡吃牛肉河粉配水煮荷包蛋與油條,然後爸爸會帶我們去學校。這是每個初秋早晨你都會想到的菜. 此外,範露西婭畫家還希望河粉塗鴉中的插圖和動畫設計能夠幫助大家了解河粉的成分和製作過程。

Tin hot

回到頁首icon
Loading