img
:::

Đào Viên tăng cường phiên dịch viên trợ giúp người nước ngoài hoàn thành tiêm chủng và hiểu rõ về tình hình dịch bệnh của Đài Loan

Chính quyền thành phố Đào Viên thiết lập trạm tiêm chủng tại Ga tàu Đào Viên. (Nguồn ảnh: Đội Đặc nhiệm của Sở Di dân tại Đào Viên)
Chính quyền thành phố Đào Viên thiết lập trạm tiêm chủng tại Ga tàu Đào Viên. (Nguồn ảnh: Đội Đặc nhiệm của Sở Di dân tại Đào Viên)
Thời báo Tân di dân toàn cầu】Biên tập/ Trịnh Đức Mạnh

Thời báo Di dân mới toàn cầu / Cụm lây nhiễm có liên quan đến sân bay và nhà hàng của Đào Viên vẫn đang tiếp tục lan rộng, bên cạnh việc truy vết và khoanh vùng phạm vi lây nhiễm trong cộng đồng, chính quyền thành phố cũng vẫn đang cố gắng làm tốt công tác kiểm dịch đối với một lượng lớn người dân từ nước ngoài trở về Đài Loan đón tết Âm lịch. Ông Trịnh Văn Xán - Thị trưởng thành phố Đào Viên đã ra thông báo nâng cao các tiêu chuẩn phòng chống dịch bệnh cho các hoạt động thể thao, thi đấu, bơi lội. Đồng thời thiết lập một trạm tiêm chủng tại Ga tàu Đào Viên và có sắp xếp phiên dịch viên nhiều ngôn ngữ để trợ giúp người nước ngoài thuận lợi hoàn thành việc tiêm chủng cũng như hiểu rõ hơn về tình hình dịch bệnh hiện nay của Đài Loan.

Xem thêm: Sở Di dân tại Cao Hùng đẩy mạnh tuyên truyền ngăn chặn dịch tả lợn và chuyên án người nước ngoài an tâm tiêm chủng vắc-xin ngừa COVID-19

Thị trưởng Trịnh Văn Xán cũng kêu gọi người nước ngoài ở Đài Loan hãy chủ động đi tiêm phòng vắc-xin ngừa COVID-19. (Nguồn ảnh: Facebook Thị trưởng Trịnh Văn Xán)Thị trưởng Trịnh Văn Xán cũng kêu gọi người nước ngoài ở Đài Loan hãy chủ động đi tiêm phòng vắc-xin ngừa COVID-19. (Nguồn ảnh: Facebook Thị trưởng Trịnh Văn Xán)

Thị trưởng Trịnh Văn Xán cho biết, để ngăn chặn sự lây lan của các vụ lây nhiễm theo cụm, các công trình và thiết bị liên quan đến bể bơi, bao gồm khu vực SPA và khu vui chơi dưới nước cho trẻ em sẽ tạm ngừng hoạt động. Các hoạt động thi đấu thể thao đều phải đeo khẩu trang trừ trường hợp đặc biệt. Các giải đấu bóng rổ SBL và T1 đang diễn ra cũng không mở cửa cho khán giả vào xem. Đồng thời, sau cuộc họp chống dịch hàng ngày, ban thư ký sẽ công bố các biện pháp chống dịch quan trọng và thông tin lịch trình đi lại của các ca lây nhiễm bằng nhiều ngôn ngữ trên Facebook, đồng thời cũng sẽ công bố trên chuyên mục chống dịch đa ngôn ngữ trên trang web chính thức của Văn phòng thư ký chính quyền thành phố Đào Viên. Hoan nghênh các bạn người nước ngoài tích cực truy cập để kịp thời nắm bắt các thông tin về phòng dịch.

Xem thêm: Thời báo Di dân mới toàn cầu tổ chức bữa tiệc tiếp thêm sức mạnh năm mới 2022 cho di dân mới

Đào Viên tăng cường phiên dịch viên trợ giúp người nước ngoài hoàn thành tiêm chủng và hiểu rõ về tình hình dịch bệnh của Đài Loan. (Nguồn ảnh: Đội Đặc nhiệm của Sở Di dân tại Đào Viên)Đào Viên tăng cường phiên dịch viên trợ giúp người nước ngoài hoàn thành tiêm chủng và hiểu rõ về tình hình dịch bệnh của Đài Loan. (Nguồn ảnh: Đội Đặc nhiệm của Sở Di dân tại Đào Viên)

Ngoài ra, Thị trưởng Trịnh Văn Xán cũng kêu gọi người nước ngoài ở Đài Loan hãy chủ động đi tiêm phòng vắc-xin ngừa COVID-19. Nếu người nước ngoài muốn tiêm phòng thì có thể đăng ký hoặc đặt lịch hẹn miễn là họ có thẻ cư trú hợp pháp. Còn đối với những người nước ngoài không có thẻ cư trú thì vẫn có thể yên tâm tiêm chủng. Cục Y tế của thành phố Đào Viên và Sở Di dân sẽ phối hợp lần lượt mở trạm tiêm chủng tại Ga tàu Đào Viên và có sắp xếp phiên dịch viên nhiều ngôn ngữ để trợ giúp người nước ngoài thuận lợi hoàn thành việc tiêm chủng cũng như hiểu rõ hơn về tình hình dịch bệnh hiện nay của Đài Loan. Nhiệm vụ phòng chống dịch bệnh là của chung tất cả mọi người, không phân chia là công việc của riêng ai. Hy vọng rằng thông qua những nỗ lực này, người dân có thể đồng tâm hiệp lực vượt qua khó khăn của dịch bệnh, bảo vệ sự an toàn cho xã hội của Đài Loan.

Trở thành người đầu tiên bình luận

Tin hot

回到頁首icon
Loading