img
:::
生活新聞

台灣「喜宴文化」拚雙語 「雙語圖卡」助老外秒懂菜名

台灣「喜宴文化」拚雙語 「雙語圖卡」助老外秒懂菜名

新住民全球新聞網】編輯/高銘佐

根據《The China Post》報導,臺灣宴席文化流傳多年,澎湃又熱情的辦桌比氣勢也拚人氣,絕對是最能代表台灣飲食文化的獨特景致。善於將台灣人最愛的街頭美食解構成簡單有趣的「文化餐盒」的「蔘利商號團隊」近日推出桌遊「報菜名」,不僅能闔家同歡,還能讓大家可以了解宴席文化的故事與魅力。

「報菜名」桌遊靈感來自19世紀一款經典的歐洲卡牌遊戲,在英國叫「Happy families」,在法國叫 「Jeu des 7 familles」。此遊戲常以各式文化主題包裝,適合家庭打發時間,同時也讓人們對人文知識有更深入的了解。  

延伸閱讀:台灣及德國劇團合作!《穿越真實的邊界》於4月17日、18日在台中上演

蔘利商號團隊將這款經典桌遊改編結合台式「辦桌文化」,42張菜牌上印有精美的辦桌菜餚,且每張卡牌上都加上「漢語拼音」,讓外國玩家也能加入同歡,而且除了上述卡牌之外,還有「雞頭」、「雞爪」、「命運的那卡西」等6種功能牌,除了增添樂趣,也讓人了解宴席文化背後的精采故事。  

為了讓玩家更充分享受這組桌遊,「報菜名」桌遊組內附贈一本書冊,介紹有趣的文化、以及遊戲裡的料理菜色,且全書內容皆以雙語呈現,讓海外玩家懂吃也懂台式文化!  

延伸閱讀:自己的Podcast自己做!「新住民Podcast製作教學」開放報名

台灣「喜宴文化」拚雙語,「雙語圖卡」助老外秒懂菜名。 圖/蔘利商號提供

台灣「喜宴文化」拚雙語,「雙語圖卡」助老外秒懂菜名。 圖/蔘利商號提供

我想要留言

回到頁首icon
Loading