img
:::

สนง.ตรวจคนเข้าเมืองไถตง จัดงานเลี้ยงเทศกาลไหว้พระจันทร์ มอบประกาศนียบัตรให้อาสาสมัครดีเด่น

สนง.ตรวจคนเข้าเมืองไถตง จัดงานเลี้ยงเทศกาลไหว้พระจันทร์ มอบประกาศนียบัตรให้อาสาสมัครดีเด่น  ภาพ/จากสถานีบริการไถตง สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
สนง.ตรวจคนเข้าเมืองไถตง จัดงานเลี้ยงเทศกาลไหว้พระจันทร์ มอบประกาศนียบัตรให้อาสาสมัครดีเด่น ภาพ/จากสถานีบริการไถตง สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปลและเรียบเรียง : จารุวรรณ สุทธิธนกูล (朱芝瑜)

สถานีบริการเทศมณฑลไถตง กองพลกิจการพื้นที่ภาคใต้ สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง พร้อมองค์กรพัฒนาเอกชน ( NGOs) จัด “งานเลี้ยงอาหารนานาชาติ”เพื่อเป็นการขอบคุณเหล่าอาสาสมัคร และล่าม ที่เสียสละ อุทิศแรงกาย แรงใจ ทุ่มเทเวลาให้กับการทำงานช่วยเหลือสังคม และได้มีการมอบประกาศนียบัตรเชิดชูเกียรติให้กับพวกเขา ในวันที่ 20 กันยายน วันก่อนเทศกาลไหว้พระจันทร์ นอกจากนี้ยัง ได้เชิญ กรมสรรพากรแห่งชาติ สาขาไถตง มารณรงค์ให้ความรู้เกี่ยวกับกฎหมายภาษี แก่ผู้ที่มาร่วมงาน อีกด้วย

อ่านข่าวเพิ่มเติม:งาน “เปิดประสบการณ์อยู่ไฟในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” เรียนรู้ประเพณีและอาหารช่วงอยู่ไฟในแต่ละประเทศ

ในวันงาน นอกจากมีการมอบประกาศนียบัตรให้อาสาสมัครดีเด่นแล้ว ยังมีการรับประทานอาหารนานาชาติร่วมกันอีกด้วย ภาพ/จากสถานีบริการไถตง สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ได้เชิญนายหง จงไค (洪宗楷) ผู้บริหารระดับสูงของศูนย์บริการภาคตะวันออก สภาบริหารไต้หวัน มาเป็น ประธานมอบประกาศนียบัตรเชิดชูเกียรติ ให้นาง หลิน ลี่ยวี่ (林麗玉) และได้กล่าวแสดงความชื่นชม ในความเสียสละตนของเธอ ว่า“ หลิน ลี่ยวี่ มีส่วนร่วมในการให้บริการอาสาสมัครที่สถานีบริการ แห่งนี้มานานกว่า 10 ปี  ได้ช่วยเหลือผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ มาแล้วนักต่อนัก เธอเป็นผู้ที่มีความเหมาะสม และคู่ควรกับการได้รับเลือก ให้เป็น อาสาสมัครดีเด่นของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ประจำปีนี้ ” ด้าน หลิน ลี่ยวี่ ก็ได้กล่าวแสดงความขอบคุณ พร้อมระบุว่า " ตราบใดที่เธอยังมีชีวิตอยู่ เธอจะมุ่งมั่นตั้งใจทำงานอาสาสมัครช่วยเหลือผู้คนต่อไป " การเข้ามาทำงานเป็นอาสาสมัคร ให้กับสถานีบริการเทศมณฑลไถตง ทำให้เธอได้เรียนรู้วัฒนธรรมและประเพณีของพี่น้องผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ และรู้สึกถึงความอบอุ่น และความสามัคคี ของทีมงานที่สถานีบริการแห่งนี้

ในวันงาน นอกจากมีการมอบประกาศนียบัตรให้อาสาสมัครดีเด่นแล้ว ยังมีการรับประทานอาหารนานาชาติร่วมกันอีกด้วย ภาพ/จากสถานีบริการไถตง สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ได้เรียนเชิญ สมาคมและหน่วยงานดูแลผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในพื้นที่ อาทิ สมาคมคู่สมรสชาวต่างชาติ ศูนย์บริการครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ สมาคมดูแลผู้อพยพ สมาคมมิตรภาพผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ ฯลฯ มาร่วมจัดงานเฉลิมฉลองในครั้งนี้ด้วยกัน

โดย ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่มาร่วมงาน ต่างสวมชุดประจำชาติของตนเองมาร่วมงาน เพื่อลิ้มรสชาติอาหารอันโอชะของประเทศตนเอง และประเทศเพื่อนบ้าน ท่ามกลางบรรยากาศที่อบอุ่น ก่อนเทศกาลไหว้พระจันทร์ด้วยกัน

อ่านข่าวเพิ่มเติม:สตม.ทำ “แบบสำรวจความต้องการสำหรับพี่น้องผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวัน ประจำปี 2023” หวังยกระดับมาตรฐานชีวิต

อาหารจากนานาประเทศ เมนูเด็ดของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ ภาพ/จากสถานีบริการไถตง สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

หลิน หมิงเต้า (林明道) ผู้อำนวยการสถานีบริการไถตง สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ได้กล่าว ขอบคุณ นายหง จงไค (洪宗楷) ผู้บริหารระดับสูงของศูนย์บริการภาคตะวันออก สภาบริหารไต้หวัน องค์กรพัฒนาเอกชน ( NGOs) รวมถึงสมาคมและหน่วยงานที่ให้การสนับสนับและช่วยเหลือผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ ตลอดจนบรรดาอาสาสมัคร และล่าม ที่สละตนเพื่อประโยชน์ของสังคมตลอดมา สุดท้าย มีการอวยพรให้ผู้มาร่วมงานทุกๆ คนมีความสุขในเทศกาลวันไหว้ และยังขอความร่วมมือมายังประชาชนที่วางแผนกลับบ้านในช่วงนี้ อีกด้วยว่า ไม่ให้ลักลอบนำผลิตภัณฑ์ที่ผสมเนื้อหมูกลับเข้ามา และให้ช่วยกันเป็นกระบอกเสียง แจ้งญาติๆ และเพื่อนที่อยู่ในต่างประเทศ ว่าไม่ให้ส่งพัสดุไปรษณีย์ ที่มีผลิตภัณฑ์ที่ผสมเนื้อหมู (เช่น ขนมไหว้พระจันทร์ที่มีส่วนผสมของเนื้อหมู) มาที่ไต้หวัน  เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกลงโทษ

มาเป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็น

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

ข่าวล่าสุด 最新消息icon
回到頁首icon
Loading