img
:::

มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจิ่งเหวินจัดงานเฉลิมฉลองเทศกาลตงจื้อสำหรับนักศึกษาต่างชาติ

มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจิ่งเหวินจัดงานเฉลิมฉลองเทศกาลตงจื้อสำหรับนักศึกษาต่างชาติ ภาพ/นำมาจาก Jinwen University of Science and Technology
มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจิ่งเหวินจัดงานเฉลิมฉลองเทศกาลตงจื้อสำหรับนักศึกษาต่างชาติ ภาพ/นำมาจาก Jinwen University of Science and Technology
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปลและเรียบเรียง/นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ (李慧毓)

เพื่อให้นักศึกษาชาวจีนโพ้นทะเลได้สัมผัสกับวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สื่อถึงความรักความอบอุ่น เมื่อเร็ว ๆ นี้ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจิ่งเหวิน (Jinwen University of Science and Technology) จัดงานบัวลอยต้อนรับเทศกาลตงจื้อ ผู้อำนวยการโรงเรียน อวี๋ตี้ (于第) และ เซี่ยซูเฟิน (謝淑芬) ได้เข้าร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลดังกล่าวกับนักศึกษาชาวต่างชาติด้วย

ผู้อำนวยการฯ อวี๋ตี้ กล่าวในระหว่างงานว่า เทศกาลตงจื้อเป็นเทศกาลที่คนในครอบครัวกลับมาอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตา เขาและนักศึกษาชาวจีนโพ้นทะเลก็เป็นเหมือนดั่งครอบครัวเดียวกัน จึงได้มีการจัดงานเฉลิมฉลองเทศกาลตงจื้อ ณ  มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจิ่งเหวินขึ้นเป็นพิเศษ พร้อมอวยพรให้นักศึกษาทุกคนมีความสุขในทุก ๆ วัน จากนั้นได้ร่วมกิจกรรมกับนักศึกษา ไม่ว่าจะเป็นการเล่นเกม การเขียนพู่กันจีน คำว่า “滿” อ่านว่า หม่าน ที่แปลว่า เต็มเปี่ยม และยังได้อวยพรให้ทุกครอบครัวเต็มเปี่ยมไปด้วยความสุขอีกครั้ง นักศึกษาทุกคนถือกระดาษที่ตนเองเขียนด้วยพู่กันจีนพร้อมถ่ายรูปกับเพื่อน ๆ ไว้เป็นที่ระลึกอย่างมีความสุข

ซวี่ฉีเฟิน (許绮芬) นักศึกษาชาวมาเลเซียกล่าวว่า “ก่อนมาไต้หวัน ฉันจะไปฉลองเทศกาลตงจื้อและกินบัวลอยที่บ้านคุณย่าทุกปี แต่เนื่องจากผลกระทบของการแพร่ระบาดโควิด-19 ฉันจึงไม่ได้กลับมาเลเซียสองปีแล้ว ช่วงเทศกาลเช่นนี้คิดถึงญาติมาก แต่วันนี้ได้มีโอกาสเฉลิมฉลองเทศกาลกับเพื่อน ๆ จากทั่วทุกมุมโลก ทำให้รู้สึกถึงความอบอุ่นแบบครอบครัวเหมือนกัน”

หงซืออวี๋ (洪詩瑜) ประธานสมาพันธ์ชาวจีนโพ้นทะเล มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจิ่งเหวิน กล่าวว่า เขารู้สึกขอบคุณทางโรงเรียนเป็นอย่างมากที่จัดกิจกรรมดี ๆ เช่นนี้ เพื่อให้นักศึกษาต่างชาติที่จากบ้านมานานเป็นปี ๆ ได้มารวมตัวกันและ เพลิดเพลินไปกับความอบอุ่นของครอบครัวในมหาวิทยาลัย

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
ข่าวล่าสุด 最新消息icon
回到頁首icon
Loading