" Hak Menerjemahkan " adalah proyek implementasi utama dari "hak dekat judisial". Dalam rangka meningkatkan "hak dekat judisial" dari penduduk baru dan imigran baru, Kementerian Kehakiman baru-baru ini terus menginvestasikan sumber daya untuk meningkatkan energi interpretasi. Ambil Inspeksi Tinggi Taiwan sebagai contoh. Ada 101 terjemahan khusus, dan pengumuman Internet memungkinkan jaksa lokal dan inspeksi tingkat tinggi untuk berbagi sumber daya ini, menunjukkan penekanan pemerintah pada perlindungan peradilan terhadap penduduk baru dan imigran baru.
Kementerian Kehakiman mengatakan pada tanggal 23 bahwa ada banyak penghuni baru dan imigran baru di Taiwan, oleh karena"hak dekat judisial" yang terlibat dalam litigasi semakin menjadi perhatian. Wewenang untuk memungkinkan orang mengakses dan menggunakan keadilan telah dijamin secara luas. Kelompok yang rentan, dalam arti sempit, adalah apa yang disebut "hak menerjemahkan."
Kementerian Kehakiman menunjukkan bahwa penggunaan "terjemahan" dalam sistem peradilan meningkat, menggunakan sekitar 3.200 kali pada 2016, sekitar 4.000 kali pada 2017, dan 4.800 kali pada 2018, menunjukkan bahwa Taiwan cukup prihatin terhandap Perlindungan peradilan penduduk baru, imigran baru dan juga orang asing.
Dalam rangka untuk terus meningkatkan "hak dekat judisial", Departemen Kehakiman berencana untuk bekerja sama dengan organisasi masyarakat sipil tahun depan untuk memudahkan penduduk baru atau imigran baru untuk memahami istilah terjemahan hukum, dan bahkan berharap bahwa organisasi asing berbasis di Taiwan akan bergabung dan bekerja sama untuk mempromosikan penduduk baru dan baru Imigran dapat mengakses dan menggunakan keadilan.
