Q：Nếu người nộp thuế có cả quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc và quốc tịch nước ngoài, thì nên quyết toán thuế ở đâu?
A：Người nộp thuế có cả quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc và quốc tịch nước ngoài có thể dùng thân phận công dân Trung Hoa Dân Quốc để khai thuế tại Cục thuế nơi đăng ký hộ khẩu, hoặc dùng thân phận người nước ngoài để khai thuế tại Cục thuế nơi ghi trên thẻ cư trú. Dù khai báo ở đâu, thu nhập từ cả hai thân phận đều phải được gộp lại để quyết toán.
Q：Trong trường hợp nào người nước ngoài được miễn quyết toán thuế?
A： Cá nhân cư trú tại Đài Loan trong cả năm nếu tổng thu nhập không vượt quá mức miễn thuế và các khoản khấu trừ theo quy định trong năm, thì có thể được miễn khai thuế. Tuy nhiên, nếu muốn xin hoàn thuế đã bị khấu trừ tại nguồn thì vẫn phải làm thủ tục khai thuế.
Đối với cá nhân không cư trú tại Đài Loan, nếu toàn bộ thu nhập có nguồn gốc từ Đài Loan đã bị khấu trừ tại nguồn, thì không cần khai báo. Tuy nhiên, nếu có thu nhập không thuộc diện khấu trừ, như: thu nhập từ chuyển nhượng tài sản, làm việc tại Đài Loan hơn 90 ngày và nhận thù lao từ chủ lao động ở nước ngoài, thì vẫn phải khai thuế trước khi xuất cảnh hoặc trong thời hạn quy định.
Q：Người nước ngoài nên sử dụng loại tờ khai nào để khai thuế?
A：Nếu là người không cư trú tại Đài Loan, hoặc là người độc thân cư trú tại Đài Loan không có người phụ thuộc, không có cổ tức và sử dụng khoản khấu trừ tiêu chuẩn, thì nên sử dụng tờ khai &ldquođơn giản&rdquo. Những trường hợp khác sử dụng tờ khai &ldquothông thường&rdquo.
Từ ngày 1/1/2023, nếu thành viên khai thuế có đầu tư trực tiếp hoặc gián tiếp vào công ty ở khu vực có thuế suất thấp (CFC), thì phải kiểm tra xem có thuộc diện áp dụng chế độ CFC cho cá nhân không. Nếu tổng tỷ lệ sở hữu trực tiếp hoặc gián tiếp của cá nhân và người liên quan đạt 50% hoặc có quyền kiểm soát, thì phải đính kèm bảng chi tiết tỷ lệ sở hữu (bao gồm sơ đồ cấu trúc cổ phần). Nếu cá nhân, vợ/chồng hoặc người thân trong vòng hai đời sở hữu từ 10% trở lên tại ngày 31/12/2024 hoặc dưới 10% nhưng công ty CFC bị lỗ và muốn sử dụng khoản lỗ trong tương lai, thì cần nộp thêm bảng tính lợi nhuận và tài liệu chứng minh.
Q：Khi khai thuế, người nước ngoài cần chuẩn bị những giấy tờ gì?
A：Cần mang theo hoặc đính kèm các giấy tờ chứng minh tình trạng cư trú và thu nhập, như: hộ chiếu, thẻ cư trú, chứng từ khấu trừ thuế, bằng chứng thu nhập từ nước ngoài liên quan đến lao động tại Đài Loan. Nếu khai giảm trừ người phụ thuộc, khấu trừ đặc biệt hoặc khấu trừ liệt kê, cần chuẩn bị các tài liệu chứng minh tương ứng để xác minh.
Q：Nếu người nước ngoài muốn khai thuế qua mạng thì cần làm gì?
A：Có thể tải phần mềm &ldquoHệ thống khai và nộp thuế thu nhập tổng hợp cho người nước ngoài&rdquo từ trang web dịch vụ kê khai điện tử của Bộ Tài chính. Người nộp thuế hoặc đại lý có thể truyền dữ liệu khai thuế qua Internet trong thời gian quy định, hoặc in tờ khai cùng tập tin và tài liệu liên quan để nộp trực tiếp hoặc gửi qua đường bưu điện đến Cục thuế có liên quan. Vui lòng tham khảo hướng dẫn cụ thể về đối tượng, thời gian và quy trình nộp thuế điện tử.
Quy trình khai quyết toán thuế thu nhập tổng hợp cho người nước ngoài qua mạng. (Hình ảnh từ trang web Cục Thuế khu vực phía Nam, Bộ Tài chính)
