Pemerintah Kabupaten Miaoli telah menyiapkan "Program Pelatihan Penerjemah Kabupaten Miaoli untuk Imigran Baru" . Melalui kursus pelatihan profesional, imigran baru di Asia Tenggara dapat menggunakan keahlian bahasa mereka untuk meningkatkan jumlah penerjemah profesional di bidang peradilan, tenaga kerja, kesehatan mental dan bidang lainnya. Untuk melindungi hak dan kepentingan penghuni baru, kursus akan diadakan di Pusat Layanan Keluarga Imigran Baru pada Mei 2023. Imigran baru dengan keterampilan bahasa Mandarin dan pemrosesan dokumen dasar dipersilakan untuk berpartisipasi aktif dalam pelatihan pendaftaran.
Artikel Lainnya : Zhao Shi Han, Imigran Generasi Kedua Asal Vietnam Menemukan Jalan Hidupnya di Taiwan
Proyek Pelatihan Penerjemah Kabupaten Miaoli.
(Sumber foto : Pusat Layanan Keluarga Imigrn Baru Kabupaten Miaoli)
Pendaftar harus memiliki kemampuan bahasa negara asalnya, kemampuan bahasa Mandarin dasar, dan keterampilan administrasi dan pemrosesan dokumen dasar. Melalui pelatihan dan penguatan keterampilan dan pengetahuan profesional juru bahasa, peserta pelatihan dapat mengikuti tes setelah 24 jam pelajaran, dan mereka yang lulus dapat memperoleh sertifikat.
Imigran baru yang menjadi profesional dapat berpartisipasi dalam pekerjaan konseling dan penerjemahan, membantu imigran baru lainnya dalam mengisi, mengoreksi dokumen, panggilan telepon keluarga, dan layanan konsultasi hukum, sehingga mereka dapat memahami hukum dan peraturan Taiwan, serta manfaat dan sumber daya, menciptakan lingkungan multikultural yang ramah.
Metode pendaftaran diutamakan melalui pos. Untuk informasi terkait, silakan kunjungi Facebook Pusat Layanan Keluarga Imigran Baru Kabupaten Miaoli.
