雲林縣政府文化觀光處自2014年起，連續十年推動新住民親子共讀計畫，今年以「家鄉的宗教信仰」為主題，與雲林縣社會關懷協會合作，發表原創雙語繪本《印越宗教信仰》。該書由五位來自越南與印尼的新住民及其二代共同創作，展現多元文化魅力，並於22日在文化觀光處兒童閱覽室舉辦發表會。
創作者分享創作歷程（圖／翻攝自雲林縣政府網站）
繪本發表 展現多元文化
發表會上，創作者謝夢音、潘寶蓉、何采葳、楊佳芯及其女兒張芷萱分享創作歷程，並帶領參與者體驗「新住民家鄉圖騰杯墊」製作活動。此外，新住民鄭麗娜與吳瑞櫻也帶來印尼傳統舞蹈表演，讓現場充滿文化交融的氛圍。會後並提供中國、越南、印尼、泰國、韓國、柬埔寨及菲律賓等地的特色美食品嚐，讓民眾體驗異國風味。
參與者體驗「新住民家鄉圖騰杯墊」製作活動（圖／翻攝自雲林縣政府網站）
繪本創作 傳承文化記憶
親子共讀課程指導老師張淑貴表示，此次繪本主題聚焦宗教信仰，創作者透過記憶與生活經驗，搭配繪本技法，展現家鄉宗教文化特色。經多次構圖、上色及雙語編輯，最終完成具藝術價值的作品。自114年1月起，創作者將巡迴各鄉鎮，分享創作歷程，推廣印尼與越南的宗教文化。
推動閱讀 促進文化交流
文化觀光處處長陳璧君表示，縣府積極透過親子共讀繪本課程，為新住民提供學習與交流平台，鼓勵她們用雙語記錄家鄉文化，展現多元文化價值與主體性。
陳處長補充，縣府於圖書館三樓多元文化專區提供6,751冊多國語言書籍，包含越南、印尼、馬來西亞等語言，歡迎新住民借閱使用，促進文化融合與閱讀風氣。
