การเข้าและออกประเทศ: คำถาม-คำตอบสำหรับชาวต่างชาติ

ถาม: ชาวต่างชาติที่ถูกห้ามเข้าประเทศจะสามารถยื่นคำขอเพิกถอนหรือย่นระยะเวลาการห้ามได้อย่างไร?
ตอบ: หากชาวต่างชาติมีคุณสมบัติตามมาตรา 18 วรรค 1 ของกฎหมายการเข้าออกประเทศและการย้ายถิ่นฐาน และถูกสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองห้ามเข้าประเทศ แต่เข้าเกณฑ์ที่ระบุใน "ระเบียบการดำเนินการห้ามชาวต่างชาติเข้าประเทศ" ในเรื่องการยื่นคำขอลดระยะเวลาการห้ามเข้าประเทศครึ่งหนึ่ง ย่นระยะเวลาการห้ามเข้าประเทศ หรือยกเลิกการห้ามเข้าประเทศได้ จะสามารถให้คู่สมรสที่เป็นชาวไต้หวันหรือชาวต่างชาติ หรือญาติชาวไต้หวันของตนยื่นเอกสารที่เกี่ยวข้องดังต่อไปนี้ ต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ณ สถานีบริการในแต่ละเขตหรือส่งเอกสารทางไปรษณีย์มาที่หมายเลข 15 ถนนกวางโจว เขตจงเจิ้ง เมืองไทเป (โทรศัพท์สอบถาม: 0223889393-2651) เพื่อยื่นคำขอ:

1. แบบฟอร์มคำขอ: สามารถดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ลิงก์: (https://www.immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7317/其他/148656/)
2. เอกสารที่จำเป็น:
• (1) สำเนาหนังสือเดินทางของผู้ยื่นคำขอ
• (2) สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนของผู้ยื่นคำขอ
• (3) เอกสารแสดงความสัมพันธ์ในครอบครัวหรือเอกสารแสดงการสมรส (กรณีสมรสกับชาวไต้หวันต้องมีการจดทะเบียนสมรสเรียบร้อยแล้ว)
• (4) หากเอกสารใดๆ เป็นภาษาต่างประเทศ ต้องแนบคำแปลภาษาจีนที่ได้รับการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ สถานกงสุล หรือสถานทูต/สำนักงานตัวแทนในต่างประเทศ หรือผ่านการรับรองจากผู้รับรองเอกสารในประเทศไต้หวัน
3. เอกสารเพิ่มเติมอื่นๆ: ตามรายการในแบบฟอร์มคำขอ ให้แนบเอกสารตามที่ระบุไว้ เช่น เอกสารพิสูจน์ความสัมพันธ์ในครอบครัว เอกสารทางการแพทย์ หรือรายงานการตรวจ DNA ขึ้นอยู่กับกรณีต่างๆ ที่ยื่นคำขอ

การเดินทางออกนอกประเทศของนักศึกษาชาวจีนโพ้นทะเลหลังจบการศึกษา (ภาพ/จากเว็บไซต์รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ของฉัน)

ถาม: หลังจากการห้ามเข้าประเทศสิ้นสุดลง ชาวต่างชาติสามารถดำเนินการขอเข้าเมืองและพำนักต่อได้อย่างไร?
ตอบ: หลังจากออกนอกประเทศแล้ว ผู้ยื่นคำขอจะต้องไปที่สถานกงสุลในต่างประเทศเพื่อขอวีซ่าพำนัก หรือสามารถขอวีซ่าชั่วคราวก่อน แล้วจึงไปที่กรมการกงสุลกระทรวงการต่างประเทศในไต้หวันเพื่อขอเปลี่ยนเป็นวีซ่าพำนักภายใน 15 วันนับจากได้รับวีซ่าพำนัก ผู้ยื่นคำขอต้องนำหนังสือเดินทาง รูปถ่าย 2 นิ้ว เอกสารที่เกี่ยวข้อง และค่าธรรมเนียมไปที่สถานีบริการในเขตที่พำนักอยู่เพื่อดำเนินการขอใบอนุญาตพำนักชาวต่างชาติ

ถาม: ชาวจีนโพ้นทะเลที่ถือสองสัญชาติสามารถขอให้ประทับตราการตรวจสอบเข้า-ออกประเทศในหนังสือเดินทางต่างประเทศของตนได้หรือไม่?
ตอบ: เพื่อความสะดวกในการเดินทางกลับไปยังถิ่นฐานเดิม ทางสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองได้กำหนดเงื่อนไขการประทับตราการตรวจสอบเข้า-ออกประเทศในหนังสือเดินทางดังนี้:

1. ข้อมูลพื้นฐาน เช่น เพศ วันเกิด และสถานที่เกิด ในหนังสือเดินทางของไต้หวันและหนังสือเดินทางต่างประเทศต้องตรงกันและรูปถ่ายต้องเหมือนกัน
2. ระหว่างการพำนักในไต้หวันจะต้องไม่เกินระยะเวลาพำนักตามวีซ่าที่มีในหนังสือเดินทางต่างประเทศ หรือหากไม่มีวีซ่า ต้องไม่เกินระยะเวลาพำนักตามเงื่อนไขการยกเว้นวีซ่าของประเทศนั้นๆ
3. หากเข้าและออกจากประเทศผ่านสนามบินหรือท่าเรือต่างกัน และยังอยู่ในระยะเวลาพำนักของหนังสือเดินทางต่างประเทศ สามารถขอประทับตราการตรวจสอบเข้า-ออกประเทศได้ แต่หากเกินระยะเวลาพำนัก จะสามารถขอประทับตราการตรวจสอบออกจากประเทศได้เท่านั้น

ถาม: นักเรียนชาวจีนโพ้นทะเลสามารถดำเนินการขอพักการศึกษาและออกนอกประเทศได้อย่างไร? และสามารถยื่นขอพำนักเพื่อทำงานในไต้หวันได้หรือไม่หากไม่ออกนอกประเทศ?
ตอบ: นักเรียนชาวจีนโพ้นทะเลที่เข้าประเทศด้วยหนังสือเดินทางต่างประเทศ หากต้องการขอพักการศึกษาและออกนอกประเทศ จะต้องดำเนินการขอวีซ่าพำนักใหม่จึงจะสามารถเข้าประเทศได้อีกครั้ง ทั้งนี้ ในช่วงพักการศึกษาจะไม่สามารถทำงานได้

ถาม: นักเรียนชาวจีนโพ้นทะเลสามารถดำเนินการขอออกนอกประเทศหลังจากสำเร็จการศึกษาได้อย่างไร?
ตอบ: นักเรียนชาวจีนโพ้นทะเลที่เข้าประเทศด้วยหนังสือเดินทางต่างประเทศ จะต้องเดินทางออกนอกประเทศด้วยตนเองภายในระยะเวลาที่กำหนดในใบอนุญาตพำนักหลังสำเร็จการศึกษา

ถาม: หากหนังสือเดินทางสูญหายจนทำให้การพำนักล่าช้า จะสามารถออกนอกประเทศโดยไม่ต้องเสียค่าปรับได้หรือไม่?
ตอบ: หากผู้ยื่นคำขอสูญเสียหนังสือเดินทางและมีคุณสมบัติในการขอต่ออายุวีซ่า สามารถเตรียมเอกสารการขอต่ออายุและเอกสารรับรองการสูญเสียหนังสือเดินทาง (หรือเอกสารการขอหนังสือเดินทางทดแทน) ไปยื่นต่อที่สถานีบริการในเขตพำนักของตนเพื่อต่ออายุวีซ่า หากเกินระยะเวลาพำนักแล้ว จะต้องดำเนินการตามข้อกำหนดสำหรับการพำนักเกินกำหนด