Hỏi đáp về xuất nhập cảnh dành cho người nước ngoài

Q: Người nước ngoài bị cấm nhập cảnh, làm thế nào để xin hủy bỏ hoặc rút ngắn thời gian quản chế nhập cảnh?
A: Nếu người nước ngoài thuộc một trong các trường hợp quy định tại khoản 1, điều 18 Luật xuất nhập cảnh và Di Trú, bị Sở Di dân cấm nhập cảnh, nhưng đáp ứng các điều kiện quy định trong “Quy định về thủ tục cấm nhập cảnh đối với người nước ngoài”, thì có thể do người thân mang quốc tịch Đài Loan hoặc vợ/chồng là người Đài Loan, hoặc người thân của người nước ngoài cung cấp các tài liệu liên quan dưới đây, nộp hồ sơ trực tiếp tại Trạm Phục vụ của Sở Di dân ở các huyện, thành phố hoặc gửi qua đường bưu điện đến số 15, đường Quảng Châu, khu Trung Chính, thành phố Đài Bắc (Điện thoại liên hệ: 0223889393-2651) để làm đơn xin hủy bỏ hoặc rút ngắn thời gian cấm nhập cảnh:

1. Đơn xin: Có thể tự tải xuống từ trang web của Sở Di dân, địa chỉ: (https://www.immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7317/其他/148656/).
2. Các giấy tờ cần chuẩn bị:
• (1) Bản sao hộ chiếu của đương sự.
• (2) Bản sao giấy tờ tùy thân của người nộp đơn.
• (3) Giấy tờ chứng minh quan hệ thân nhân hoặc quan hệ hôn nhân. (Nếu kết hôn với người có hộ khẩu tại Đài Loan, cần hoàn tất đăng ký kết hôn)
• (4) Các tài liệu bằng tiếng nước ngoài cần kèm theo bản dịch tiếng Trung đã được xác nhận bởi Bộ Ngoại giao hoặc văn phòng đại diện ở nước ngoài hoặc công chứng viên trong nước.
3. Các giấy tờ chứng minh khác: Tùy theo các mục đã đánh dấu trong đơn xin mà cung cấp các tài liệu tương ứng, cụ thể như sau:
• (1) Kết hôn với người có hộ khẩu tại Đài Loan, hoàn tất đăng ký kết hôn và có con ruột với vợ/chồng:
1. Giấy tờ chứng minh con đã đăng ký hộ khẩu hoặc giấy khai sinh của con chưa đăng ký hộ khẩu hoặc bản sao hộ chiếu Đài Loan của con.
2. Nếu con không được thụ thai trong thời kỳ hôn nhân, cần bổ sung bản chính kết quả giám định huyết thống DNA và giấy tờ chứng minh không có quan hệ hôn nhân trong thời kỳ thụ thai (không cần bổ sung nếu con đã đăng ký hộ khẩu). Khuyến nghị thực hiện giám định huyết thống DNA tại bệnh viện đạt chuẩn do cơ quan y tế trung ương đánh giá, bệnh viện công nước ngoài hoặc bệnh viện được cơ quan y tế trung ương phê duyệt (danh sách bệnh viện nước ngoài được phê duyệt có tại: https://www.cdc.gov.tw/Category/Page/n7sHESv9NP_M6lJqD1UPCw).
• (2) Vợ/chồng, cha mẹ hoặc con ruột là người có hộ khẩu tại Đài Loan, người không có hộ khẩu nhưng cư trú hợp pháp tại Đài Loan hoặc người nước ngoài cư trú vĩnh viễn hợp pháp tại Đài Loan: Giấy tờ chứng minh quan hệ thân nhân (như giấy khai sinh) hoặc giấy tờ chứng minh quan hệ hôn nhân (như hộ khẩu).
• (3) Vợ/chồng đang cư trú tại Đài Loan bị bệnh nặng: Giấy thông báo nguy kịch, thẻ bệnh hiểm nghèo hoặc giấy chứng nhận khuyết tật mức độ nặng trở lên do bệnh viện đạt chuẩn do cơ quan y tế trung ương đánh giá cấp.
• (4) Vợ/chồng mang thai trên 21 tuần:
1. Giấy chứng nhận của bệnh viện đạt chuẩn do cơ quan y tế trung ương đánh giá, bệnh viện công nước ngoài hoặc bệnh viện được cơ quan y tế trung ương phê duyệt (danh sách bệnh viện nước ngoài được phê duyệt có tại: https://www.cdc.gov.tw/Category/Page/n7sHESv9NP_M6lJqD1UPCw).
2. Nếu mang thai trước khi kết hôn, cần bổ sung giấy chứng nhận không có quan hệ hôn nhân trong thời kỳ thụ thai (còn gọi là giấy chứng nhận độc thân).
• (5) Kết hôn trước khi bị cấm nhập cảnh, ra nước ngoài được 1 năm; hoặc kết hôn trong thời gian bị cấm nhập cảnh, kết hôn được 1 năm: Giấy tờ chứng minh quan hệ hôn nhân.
• (6) Có quyền thực hiện hoặc gánh vác nghĩa vụ với con ruột chưa thành niên đã đăng ký hộ khẩu tại Đài Loan: Giấy tờ chứng minh quyền và nghĩa vụ đối với con ruột chưa thành niên.
• (7) Bị bạo hành gia đình và đã ly hôn theo phán quyết của tòa án, có con chưa thành niên đã đăng ký hộ khẩu tại Đài Loan:
1. Bản phán quyết của tòa án.
2. Giấy tờ liên quan đến con ruột chưa thành niên đã đăng ký hộ khẩu tại Đài Loan.
• (8) Có kỹ thuật hoặc kinh nghiệm đặc biệt, được cơ quan quản lý chuyên ngành xác nhận là đối tượng cần thiết tại Đài Loan hoặc không dễ bồi dưỡng trong thời gian ngắn: Giấy xác nhận của cơ quan quản lý chuyên ngành trung ương.Sinh viên Hoa kiều xuất cảnh sau khi tốt nghiệp. (Ảnh: Trích từ trang web e-Government của tôi)
  
  

Q: Sau khi hết thời hạn cấm xuất cảnh do cư trú quá hạn, nếu muốn nhập cảnh lại để cư trú, cần làm gì?
A: Sau khi ra nước ngoài, người nộp đơn cần đến văn phòng đại diện Đài Loan ở nước ngoài để xin visa cư trú để nhập cảnh lại; hoặc xin visa tạm trú trước, sau khi nhập cảnh thì đến Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao để đổi sang visa cư trú; trong vòng 15 ngày kể từ khi nhận được visa cư trú, cần mang hộ chiếu, 1 ảnh 2 inch, giấy tờ chứng minh và phí quy định đến trạm dịch vụ tại nơi cư trú để xin thẻ cư trú cho người nước ngoài.

Q: Hoa kiều có hai quốc tịch nhập cảnh bằng hộ chiếu Đài Loan, khi xuất cảnh có được yêu cầu đóng dấu nhập cảnh trên hộ chiếu nước ngoài không?
A: Để thuận tiện cho việc trở về nơi cư trú của Hoa kiều có hai quốc tịch, quy định về việc đóng dấu kiểm tra nhập xuất cảnh như sau:

1. 1.Thông tin cơ bản trên hộ chiếu Đài Loan và hộ chiếu nước ngoài như giới tính, ngày sinh, nơi sinh phải giống nhau và ảnh phải trùng khớp.
2. 2.Trong thời gian lưu trú tại Đài Loan, phải tuân thủ thời hạn lưu trú hợp lệ của visa trên hộ chiếu nước ngoài. Nếu không có visa, phải tuân thủ quy định về thời gian lưu trú của quốc gia miễn visa.
3. 3.Nếu nhập cảnh và xuất cảnh từ các sân bay hoặc cảng khác nhau, mà thời gian lưu trú không vượt quá thời hạn quy định trên hộ chiếu nước ngoài, có thể yêu cầu đóng dấu kiểm tra nhập xuất cảnh tại thời điểm đó. Nếu vượt quá thời hạn lưu trú, chỉ được yêu cầu đóng dấu kiểm tra xuất cảnh.
   
   

Q: Hoa kiều làm thủ tục tạm ngừng học ra nước ngoài như thế nào? Có thể xin cư trú lao động tại Đài Loan nếu không ra nước ngoài không?
A: Hoa kiều nhập cảnh bằng hộ chiếu nước ngoài sau khi tạm ngừng học ra nước ngoài, cần xin lại visa cư trú mới có thể nhập cảnh trở lại; trong thời gian tạm ngừng học không được làm việc.

Q: Hoa kiều làm thủ tục xuất cảnh sau khi tốt nghiệp như thế nào?
A: Hoa kiều nhập cảnh bằng hộ chiếu nước ngoài sau khi tốt nghiệp phải tự xuất cảnh trong thời hạn hiệu lực của thẻ cư trú.

Q: Hộ chiếu bị mất dẫn đến quá hạn, có thể xuất cảnh mà không bị phạt tiền không?
A: Nếu hộ chiếu của đương sự bị mất, nếu đáp ứng yêu cầu gia hạn cư trú hoặc lưu trú, có thể chuẩn bị trước các giấy tờ gia hạn liên quan và giấy xác nhận mất hộ chiếu (hoặc giấy tờ du lịch hoặc giấy xác nhận hộ chiếu) đến trạm dịch vụ tại nơi cư trú để làm thủ tục gia hạn. Nếu đã quá hạn thì xử lý theo quy định về lưu trú quá hạn.