img
:::

ละครเรื่อง “U Motherbaker” ออกอากาศใน “เวอร์ชั่นภาษาไทย” ทางช่อง PTS+ ของประเทศไทย

ละครเรื่อง “U Motherbaker” ออกอากาศเป็น “เวอร์ชั่นภาษาไทย” ทางช่อง PTS+ ของประเทศไทย ภาพ/นำมาจากเฟสบุ๊ก
ละครเรื่อง “U Motherbaker” ออกอากาศเป็น “เวอร์ชั่นภาษาไทย” ทางช่อง PTS+ ของประเทศไทย ภาพ/นำมาจากเฟสบุ๊ก
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปล/นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ (李慧毓)

ละครไต้หวันยอดนิยม “U Motherbaker” ครองตำแหน่งแชมป์เรตติ้งรายการละครไต้หวันประจำปี 2020 ตอนจบสร้างสถิติมียอดชมสูงสุดตั้งแต่ PTS+ (โฟกัสไต้หวัน) ก่อตั้งบริษัทมาในรอบ 22 ปีด้วย และเมื่อเร็ว ๆ นี้ PTS+ ประกาศว่าละครเรื่องนี้จะออกสู่ตลาดต่างประเทศ และจะออกอากาศในประเทศไทยเป็นภาคภาษาไทย ทำให้เสน่ห์ของละครไต้หวันแพร่กระจายไปยังต่างประเทศ

หูเอวี๋ยนฮุย ประธาน PTS+ กล่าวว่า ในปี 2023 นอกเหนือจากการผลิตรายการเป็นภาษาจีน ไต้หวัน และฮากกาแล้ว PTS+ ยังจะขยายให้มี “ข่าวภาคภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” และจะนำรายการละครภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เข้ามาฉายในไต้หวัน เพื่อให้ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่อาศัยอยู่ในไต้หวัน สามารถรับชมรายการคุณภาพสูงผ่านช่อง PTS+ ได้

นอกจากนี้ ละครเรื่อง “U Motherbaker” กวาดเรตติ้งไต้หวันสูงเป็นประวัติการณ์ ทั้งยังเข้าชิงในงานประกาศรางวัลระฆังทองครั้งที่ 56 รวม  8 รางวัล ได้แก่ รางวัลรายการละคร, นักแสดงชาย, นักแสดงหญิง, นักแสดงสมทบ, นักแสดงสมทบหญิง, ผู้กำกับ และผู้เขียนบท ซึ่งละครเรื่องนี้จะออกอากาศเป็น “เวอร์ชั่นภาษาไทย” ทางช่อง PTS+ ของประเทศไทย โดย PTS+ หวังว่าในอนาคตจะยังคงเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศและการผลิตร่วมระหว่างประเทศในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต่อไป

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
回到頁首icon
Loading