重點新聞

入出國:外國人士問答

入出國:外國人士問答

Q:外國人遭禁止入國,如何申請解除或縮短管制? A:外國人有入出國及移民法第18條第1項各款之情形,經本署禁止入國,並有符合「禁止外國人入國作業規定」內得申請減半、縮短禁止入國期間或不予禁止入國之要件時,得由其國人或外國人之配偶,抑或國人親屬檢具下列相關資料,至內政部移民署(以下簡稱移民署)各縣市服務站臨櫃送件或郵寄至臺北市中正區廣州街15號向移民署(洽詢電話:0223889393-2651)申請:一、申請書:可自行於移民署網站下載填寫。(網址)二、 應備文件:(一) 當事人護照影本。(二) 申請人身分證件影本。(三) 親屬關係或婚姻關係證明文件。(與有戶籍國民結婚者,須辦妥結婚登記)(四) 相關文件為外文者,須檢附經外交部及駐外使領館處、代表處或辦事處驗證或國內公證人認證之中文譯本。三、 其他證明文件:依申請書勾選項目分別檢附以下文件,分述如下:(一) 與有戶籍國民結婚,並辦妥結婚登記,且育有與配偶所生之親生子女:1. 已設籍子女之證明文件或未設籍子女之出生證明或我國護照影本。2. 子女非屬婚姻關係存續中所受胎者,另應檢附DNA血緣鑑定報告書正本及受胎期間無婚姻關係之證明文件(其子女已設籍者免附)。DNA血緣鑑定報告書建議由中央衛生主管機關評鑑合格醫院、國外公立醫院或中央衛生主管機關認可之移工健檢醫院(國外之認可醫院名單詳見:網址)開具。(二) 配偶、父母或親生子女為有戶籍國民、在臺合法居留之無戶籍國民或在臺合法永久居留之外國人:親屬關係證明文件(如出生證明)或婚姻關係證明文件(如戶籍謄本)。(三) 在臺配偶罹患重病:中央衛生主管機關評鑑合格醫院之病危通知、重大傷病卡或重度以上身心障礙手冊。(四) 配偶懷孕21星期以上:1. 中央衛生主管機關評鑑合格醫院、國外公立醫院或中央衛生主管機關認可之移工健檢醫院(國外之認可醫院名單詳見:網址)診斷證明。2. 婚前受孕者,檢附受胎期間之無婚姻關係證明(俗稱單身證明)。(五) 禁止入國前結婚,出國滿1年;或禁止入國期間結婚,結婚滿1年:婚姻關係證明文件。(六) 取得在臺設籍未成年親生子女權利義務之行使或負擔:取得未成年親生子女權利義務之行使或負擔之證明文件。(七) 遭受家暴經判決離婚,且有在臺設籍未成年子女:1. 法院判決書。2. 在臺灣地區設有戶籍未成年親生子女相關證明文件。(八) 具有特殊技術或經驗,經中央目的事業主管機關確認為臺灣地區所亟需或短期不易培育之外國人:中央目的事業主管機關確認文件。僑生畢業出境(圖 / 翻攝自我的E政府網站)Q:逾期居留出國管制期滿後,如欲再入國居留,應如何辦理?A:申請人出國後,應至我國駐外館處辦理居留簽證再入國;或先辦理停留簽證,於入國後再至外交部領事事務局改辦居留簽證;取得居留簽證15日內持護照、2吋照片1張、證明文件及規費,至居留地務站辦理外僑居留證。Q:雙重國籍華僑持我國護照入國,得否於出國時要求於其外國護照上補蓋入出國查驗日期章戳?A:為便利雙重國籍華僑順利返回僑居地,本署補蓋入出國查驗章戳規定如下:一、我國及外國護照上性別、出生日期、出生地等基本資料相同及相片相符。二、在國內停留期間,須符合其所持外國護照有效簽證之停留期限,無簽證者須符合免簽證國家停留期限之規定。三、自不同機場或港口入、出國,如未逾越外國護照停留期限,得請求補蓋當次入、出國查驗章戳。但逾越停留期限者,僅得補蓋當次出國查驗章戳。Q:僑生如何辦理休學出境?如不出境可否在台申請工作居留?A:持外國護照入境之僑生休學出境後,須重新辦理居留簽證始可再入境;休學期間不可工作。Q:僑生如何辦理畢業出境?A:持外國護照入境之僑生畢業後,於居留證效期內自行離境。Q:護照因遺失而逾期,可以不用罰錢出境嗎?A:當事人護照遺失,如符合居、停留延期要求,得先行備妥相關延期文件及護照遺失證明(或申辦旅行文件或護照證明),至居留地服務站辦理延期手續。若已逾期依逾期停留規定處理。

早期療育不能等,專家呼籲家長警惕發展遲緩

早期療育不能等,專家呼籲家長警惕發展遲緩

嘉義市移民署南區事務大隊服務站近日舉辦家庭教育課程,邀請市府衛生局與新住民分享兒童發展篩檢及聯合評估服務,強調家長應密切關注孩子的成長狀況,避免錯過黃金療育期。嘉義市府衛生局表示,0至6歲是兒童發展的關鍵時期,尤其3歲前是黃金療育期。若家長發現孩子的發展與同齡兒童相比存在明顯差距,應及早進行兒童發展篩檢及聯合評估。許多家長以往抱持「大隻雞晚啼」的觀念,導致錯過治療的最佳時機。隨著醫學進步,發展遲緩的孩子若能及早發現並接受療育,將大幅提升其融入社會的能力,並減輕家庭壓力。兒童發展篩檢分為三階段。首先是發展「監測」,家長可依據孩子的年齡,對照兒童健康手冊中紅字標示的發展警訊項目,若孩子無法達到標準,建議儘速帶至醫療機構進行「篩檢」。篩檢結果若顯示異常,醫院會進一步安排衛教、追蹤或轉介至兒童發展聯合評估中心,進行更詳細的診斷與「評估」。邀請嘉義市府衛生局與新住民分享兒童發展篩檢及聯合評估服務(圖/翻攝自移民署網站)衛生福利部國民健康署自今年7月起,對未滿7歲的兒童新增6次篩檢服務,強調家長應定期帶孩子進行篩檢,確保兒童健康發展。嘉義市府衛生局補充,嘉義市內的戴德森醫療財團法人嘉義基督教醫院、衛生福利部嘉義醫院及天主教聖馬爾定醫院,皆可提供兒童發展聯合評估。有需求的家長可致電相關單位諮詢。嘉義市服務站主任黃艷薰指出,每個孩子的未來都充滿無限可能,但發展遲緩的孩子若未能把握早期療育的機會,將影響其潛能發揮。服務站每月定期舉辦衛生保健、多元文化及相關法令的家庭教育課程,歡迎新住民踴躍參加,拓展自身知識與權益。與會的日本新住民小緒里表示,家中有1歲、6歲孩子,會按時進行兒童發展篩檢以瞭解孩子的發展情形(圖/翻攝自移民署網站)

北台灣10大親子農場讓你和寶貝玩翻天!

北台灣10大親子農場讓你和寶貝玩翻天!

還在煩惱去哪兒和孩子度過美好一天嗎?北台灣的親子農場一日遊是最好的選擇!這裡精選了10個最適合親子同遊的農場,不但可以讓孩子們奔跑在大草地上,還能親手餵食可愛動物,甚至參加DIY工作坊,讓這個夏天變得既有趣又充實!鹿羽松牧場——與草泥馬相伴,盡情奔馳自然位於新北的鹿羽松牧場,擁有3甲廣大園地,是孩子接近動物的最佳場所。小朋友可以近距離觀賞草泥馬、梅花鹿和跳跳羊,還可以體驗餵食的樂趣。牧場中還有滿滿的落羽松和櫻花美景,搭配免費的沙灘車之旅,無論是孩子還是大人都能盡情享受自然的美好。準休閒農場——賞螢火蟲的奇幻體驗,親子同樂的樂園新北五股的準休閒農場,佔地超過4.5公頃,是一處充滿驚喜的親子樂園。這裡不僅有孩子最愛的釣蝦、充氣城堡和pizza DIY,還是北台灣最大的螢火蟲復育基地,每年4-5月的賞螢活動特別受歡迎。來這裡野餐、餵天竺鼠或漫步草坪,都是一家大小放鬆的好選擇。桃樂絲柚香農場——品嘗柚子的香甜,享受有機自然新北八里的桃樂絲柚香農場,堅持有機耕作,經營著一片綠意盎然的柚子園。孩子們不僅能在這裡餵食小動物,還能在沙坑、滑梯間玩樂。柚香農場的景觀餐廳供應各種柚子料理,品味這些美味絕對會讓人留下深刻的記憶。北台灣親子農場─新北 桃樂絲柚香農場。(圖/新北桃樂絲柚香農場官網提供)富田花園農場——花田與歐風建築的童話之旅桃園大溪的富田花園農場,2002年開業,是桃園最具人氣的親子農場之一。小朋友在這裡可以見到羊駝、羊等可愛動物,還有如童話般的歐風建築、彩虹花田和玻璃教堂等美麗造景。每到不同季節,花田的色彩也隨之變化,令人陶醉不已。埔心牧場——體驗擠牛奶,樂享鄉村風情桃園的埔心牧場擁有廣闊的草原和藍天,是充滿鄉村風情的好去處。這裡的孩子可以體驗擠牛奶的樂趣,還有迷你馬場和DIY工作坊等活動。大人和孩子一起搭乘環場馬車,享受悠閒的牧場之旅,絕對是家庭共度的美好時光。綠世界生態農場——動植物大集合,與羊駝來場散步吧!新竹的綠世界生態農場佔地超過70公頃,共設有六大區域及46個觀賞區,是生物多樣性的寶庫。除了可愛動物區和鸚鵡劇場,還有生物探索區,讓孩子學習各種動植物的知識。喜歡動物的朋友千萬別錯過與羊駝一起散步的難得機會。廢物媽媽育兒農場——動物寶貝樂園,親子設備超貼心新竹的廢物媽媽育兒農場,開業僅一年就成為超人氣的親子景點。這裡可以見到浣熊、羊駝、梅花鹿等多種動物,還能DIY製作水豚存錢筒。農場設有親子洗手間和尿布台等設施,充分照顧到家庭的需求,非常貼心。北台灣親子農場─新竹 廢物媽媽育兒農場。(圖/新竹廢物媽媽育兒農場FB提供)張美阿嬤農場——在日式庭院中餵食可愛動物,留下和服美照宜蘭的張美阿嬤農場擁有日式庭院風格,是人氣相當高的親子農場。孩子可以餵食水豚、羊駝等可愛動物,還能租借和服拍照,搭配園內的美麗造景,留下難忘的家庭合照。斑比山丘——台版奈良,與梅花鹿的親密接觸被稱為「台版奈良」的宜蘭斑比山丘,是梅花鹿的樂園。每一隻鹿都有自己的名字,孩子們可以親手餵食並與這些可愛動物互動。此外,園區內還有人氣咖啡廳,文青風格的環境搭配美味的手工甜點,讓你不僅和動物親密接觸,還能享受一段悠閒的下午時光。稻庄休閒農場——兒童的秘密基地,藍天綠地中的樂園宜蘭的稻庄休閒農場,擁有4000坪的廣闊空間,是孩子的秘密基地。這裡有沙坑、鞦韆等兒童遊樂設施,還能與狐獴、迷你馬等動物親密互動。來到這裡,不僅孩子能玩得開心,大人也可以在綠地上徹底放鬆,享受大自然的寧靜。北台灣的親子農場擁有豐富的自然景觀和有趣的活動,無論是與動物互動、體驗DIY工作坊,還是與家人一同野餐、享受美食,這些農場都能滿足每一位家庭成員的需求。不妨趁著暑假帶著孩子來一場大自然的探索之旅,讓孩子親近自然、釋放能量,度過一個充滿笑聲的夏天!

注音符號系列商品首波發售,搶購從速!

注音符號系列商品首波發售,搶購從速!

因應國內外民眾對「注音符號郵票」的熱愛,中華郵政公司特別推出了一系列以該郵票圖案及郵政吉祥物「波波鴿」為元素的生活用品,旨在增添集郵商品的多樣性。本系列商品分為兩波發售,第一波已於113年9月26日上市,包括多層式L夾、對開式資料夾及提袋三款產品;第二波將推出收納包、文具組及不鏽鋼餐具組,敬請期待。1.多層式L夾每組2款、售價新臺幣80元。第1款為注音符號化身可愛水果人,模樣逗趣可愛;第2款以「注音符號郵票」40枚圖案為設計,充滿文青氣息。每款皆為3層的收納設計,讓你瞬間成為文件分類高手。多層式L夾(圖/翻攝自中華郵政全球資訊網)2.對開式資料夾每組含2頁及4頁收納規格各1個、售價新臺幣100元。2頁的款式為「注音符號郵票」圖案,4頁的款式以可愛注音符號水果人搭配波波鴿為設計,分頁收納的方式,讓你輕鬆收納,完美分類。3.提袋每個售價新臺幣150元。藍綠色質感提袋,主圖為注音符號郵票-「ㄌ」鹿谷,可手提也可斜背,內部還有小口袋可以放置小東西,提袋側邊為吸管收納空間,處處小細節、處處好貼心。提袋(圖/翻攝自中華郵政全球資訊網)這些商品數量有限,歡迎民眾前往各地郵局窗口或郵政博物館購買,或透過「i集郵」網站 (https://stamp.post.gov.tw)進行訂購。

專欄專題

延長居留+求職秘笈,外僑生留臺求職有保障!

延長居留+求職秘笈,外僑生留臺求職有保障!

為了留住外籍人才,移民署臺北市服務站近日應外貿協會邀請,參加在國立臺灣師範大學舉辦的「外僑生在臺求職攻略講座」,向外僑生講解《入出國及移民法》新制及相關居留規定,協助他們瞭解在臺的權益,並提升留臺意願。講座全程由移民官高琳喬以英語說明在臺居留的最新規定。目前外籍學生居留申請已可全程線上進行,學生可透過移民署線上系統提交申請。配合法規修正,畢業後的外僑生可持畢業證書、護照及居留證至服務站申請為期1年的覓職期,並可延長至2年,以放寬留臺居留限制。活動特別邀請在臺工作多年的越南籍學姐陳如心分享求職經驗。她鼓勵外僑生在學期間精進語言能力,強調溝通技巧是融入職場的關鍵。同時,她提到臺灣職場的多元文化,鼓勵同學保持開放的態度,以適應不同國家同事的工作風格。陳如心也提醒同學要積極提問,展現主動性及解決問題的能力,從而爭取更多發展機會。已畢業並在臺工作多年的越南籍外僑生陳如心(右)分享在臺覓職秘訣,左為臺北市服務站移民官高琳喬(圖/翻攝自移民署網站)來自瓜地馬拉的Nadia,現就讀於國立臺灣師範大學,她表示非常喜歡臺灣,並希望能在畢業後找到適合的工作,繼續留在臺灣。新法規延長覓職期至「1年加1年」的設計,讓她對留臺發展充滿信心,講座內容對她非常有幫助。移民署臺北市服務站主任蘇慧雯指出,外僑生畢業後可申請1年覓職期,且可再延長1次,最長可延至2年。此法規的修訂旨在吸引並留住外籍人才。此外,蘇慧雯提醒,自2024年3月1日起,逾期居留罰鍰已提高至新臺幣1萬元至5萬元,並延長入國禁制期至7年,呼籲學生應特別留意居留證效期,避免逾期影響未來規劃。

跨越困境:新住民協會助力姐妹創業夢想

跨越困境:新住民協會助力姐妹創業夢想

許多新住民來到台灣後,展現出堅韌不拔的精神,透過創業與社會回饋,成為台灣社會的重要力量。移民署副署長林宏恩於近日,偕同陸委會組長李佩儒及海基會科長陳穎慶等單位代表,參加苗栗縣的行動服務列車,走訪新住民的奮鬥故事。拜訪新住民服務據點 提升創業及技能培育行動服務列車首先來到位於青創1號基地的「頭份市新住民服務據點」,該據點於今年6月由「台青柑譜共好協會」與新住民共同成立,為新住民提供多元服務。過去的新住民關懷據點多以諮詢與轉介為主,而該協會結合在地文化推出技能培力課程,獲得新住民的高度評價。協會也與國家衛生研究院合作,於服務據點引入智慧健康檢測儀器,提供科技健康照護,並與移民署的行動列車服務結合,進一步提升服務質量。移民署林宏恩副署長(左1)、陸委會李佩儒組長(左2)及海基會陳穎慶科長(左3)與大陸籍新住民林芬(右2)、張艷君(右1)話家常(圖/翻攝自移民署網站)創業助人 張艷君的成功故事來自中國廣西的張艷君,創立「苗栗縣新住民創藝協會」,協助新住民創業。張艷君曾因人生低谷而轉向創業,參加「新女力加速器」創業計畫,以家鄉特有的干貝辣椒醬打響名聲,並順利創業。她積極參與政府計畫,屢次獲獎,將創業經驗與資源分享給其他新住民,幫助他們實現創業夢想。張艷君感念創業路上的貴人,現致力於回饋,指導新住民參加培力計畫,並藉由創立協會提升新住民的創新與技術能力。安全無毒蔬果 林芬的築夢計畫來自廣東梅縣的林芬,以「100芬(安全無毒)生鮮蔬果農場」的主題,獲選移民署第10屆「築夢計畫」。她於卓蘭山上種植無農藥的小番茄和小黃瓜,並捐贈蔬果給弱勢家庭,展現出愛心與回饋社會的精神。林芬分享,從上班族轉型務農,每日工作超過12小時,成為農業達人,透過築夢計畫添購設備,擴大無毒農作物的種植。當天活動中,林芬也運用自身種植的無毒檸檬,帶領行動服務列車的團隊製作水果酵素飲,張艷君也分享自製的桂林風味干貝醬,搭配客家蘿蔔糕一起享用,品嘗融合多元風味的美食。林芬運用自身種植的無毒檸檬,帶領行動服務列車的團隊製作水果酵素飲(圖/翻攝自移民署網站)移民署副署長林宏恩表示,此次行程展現了新住民在台灣的奮鬥與對社會的貢獻,未來移民署將持續支持新住民,攜手共創美好生活。

僑外生在台權益須知!工讀、居留規定不可不知

僑外生在台權益須知!工讀、居留規定不可不知

隨著各大專院校陸續開學,來台就學的僑外生居留或延期申請案件增加。為避免僑外生逾期居留或從事非法活動,移民署北區事務大隊新北市服務站主任林財榮率隊,前往宏國德霖科技大學及東南科技大學,進行相關法規宣導,包括居留法規及人口販運與非洲豬瘟防治,提醒學生遵守規定,保障自身權益。新北市服務站專員陳嘉明指出,今年外國人逾期居留的罰鍰提高,金額從新臺幣1萬元至5萬元不等。學生應特別注意居留效期,應於到期前3個月申請延期。逾期居留除須繳納高額罰鍰外,還可能被要求出境,嚴重影響學業。若搬家,需在30天內申請變更居留地址,否則罰款金額從新臺幣2,000元至1萬元。新北市服務站專員陳嘉明(左一)為僑外生說明法令規定(圖/翻攝自移民署網站)此外,僑外生若欲在課餘時間打工,必須先向勞動部申請工作許可,許可有效期最長為6個月,每周工作時間上限為20小時,寒暑假不在此限。未經許可工作的僑外生,將依《就業服務法》第43條處以3萬元至15萬元的罰鍰,並可能面臨強制出境。如果遭遇苛扣薪資、限制自由或暴力等情形,可撥打人口販運通報專線(02-2388-3095)求助。林財榮主任強調,僑外生已成為臺灣就業市場的重要生力軍,應了解並遵守相關法規,保障自己的權益,避免觸法。期望學生在臺能安心學習,展現才華,並愉快地度過在臺期間的生活。

防詐騙有訣竅!境外生必學的「六不」守則

防詐騙有訣竅!境外生必學的「六不」守則

移民署北區事務大隊桃園市服務站與桃園市專勤隊,日前在中原大學及元智大學舉辦法令宣導講座,針對新學期來臺求學的境外生進行法律與生活適應輔導,協助學生更了解在臺權益與義務。桃園市服務站提醒,同學可透過移民署的線上系統申請居留證,並須檢查資料是否正確。若有變更住址,應在搬家翌日起30日內申報,以免面臨新台幣2,000元至1萬元的罰鍰。今年修訂的《入出國及移民法》對學生影響重大,其中逾期罰鍰大幅提高至1萬元至5萬元,服務站曾遇過因疏忽未留意居留效期的學生,提醒應於居留證到期前3個月內提出延期申請。移民署桃園市服務站向元智大學僑生新生宣導相關權益(圖/翻攝自移民署網站)講座中也特別提到,近年來詐騙手法層出不窮,學生應保持警覺,謹記六個「不」:匯款不給、穩賺群組不加、未認證帳號不點、不明簡訊不理、網友借錢不信、個資不洩漏。接到可疑來電或訊息時,應遵守「冷靜、查證、求助」的3C原則,並可撥打165反詐騙專線尋求協助。桃園市服務站黃英貴主任表示,境外生離鄉背井來臺求學,生活難免遇到挑戰,透過這類宣導活動,希望能讓學生感受到支持與關懷,安心完成學業。他也提醒,同學若遭遇疑似人口販運或不當對待,可撥打110、1955或(02)2388-3095尋求幫助。

活動消息

你是我的異國天菜

你是我的異國天菜

你是我的異國天菜 ! 下週就是西洋情人節囉!小編要來呼籲一下為愛奔走天涯的新住民朋友分享你們精彩的追愛故事!歡迎放閃,絕不逃避!#HappyValentines#LoveLifeYou are the one! Valentine’s Day is on next week!Share your love story of how you get your love along the way with us!“Nhờ có nắng mới thấy cầu vồng. Nhờ có anh mới thấy màu hạnh phúc!” Tuần sau là Valentine rùi nè, nôn quá các bạn ơi, hông biết có ai tỏ tình với mình hông ta?Để lấy vía các bạn tân di dân đã dũng cảm vì tình yêu, vượt muôn trùng dương đến Đài Loan gặp người thương của mình.Valentine năm nay Ad nguyện ăn cơm chó, ngồi nghe chuyện tình của mọi người nè.Cùng lan tỏa những câu chuyện tình yêu đẹp của mình đến nhiều người hơn nữa nha.Kamu Adalah Favoriteku, Jadilah Valentineku ! Minggu depan sudah hari Valentine, nih! Ayo, ceritakan pengalamanmu yang paling menarik dalam mengejar cinta! Silakan ceritakan dengan singkat, jangan kabur ya! คุณคือคนที่ฉันตามหามาแสนนานสัปดาห์หน้าก็จะถึงวันวาเลนไทน์แล้วกลุ่มบรรณาธิการของเราอยากจะรู้เรื่องราวสุดโรแมนติกของทุกท่านร่วมแชร์ความหวาน ชวนให้ฟินไปตาม ๆ กันหน่อยค่ะ

南洋飲食文化大會考

南洋飲食文化大會考

新住民全球新聞網🍁臉書粉絲團「Taiwan我來了」🍁秋季網路活動又到了豐收的秋季,新住民全球新聞網要在秋意正濃之際,一口氣滿足大家的食慾和求知欲!大家喜歡吃東南亞料理嗎?新住民全球新聞網粉絲專頁【Taiwan 我來了】,日前公開了東南亞鮮蝦咖哩和南瓜糕點的做法,歡迎大家觀看影片,一同製作看看美味的東南亞秋季料理喔。了解如何製作美味的東南亞料理後,接下來就來參加【東南亞飲食文化大會考】吧!https://forms.gle/mYETWUm3LhMRWoDB6獲得 90 分以上的分數,就有機會抽到飛利浦氣炸鍋*1 名、鴛鴦鍋*5 名!!!歡迎大家 11/11-29 一起來挑戰東南亞料理知識王吧!--------------------------------抽獎規則【活動期間】:2021/11/11 - 2021/11/29 晚上 6 點截止 (以留言時間計算)【活動辦法】:步驟一、公開分享此則貼文步驟二、觀看東南亞料理教學影片→ https://www.facebook.com/news.immigration.gov.tw/videos/283185643694237步驟三、參加「東南飲食文化大會考」→https://forms.gle/mYETWUm3LhMRWoDB6步驟四、得分 90 分以上並至此篇留言留下自己的分數。完成四步驟即可獲得抽獎資格。【活動備註】(1) 參加者須為「Taiwan 我來了」粉絲才有獲獎資格 (必須按粉絲專頁讚,否則抽到也是棄權喔!)(2) 每個 FB 帳號僅具一次得獎機會(3) 「Taiwan 我來了」粉絲團擁有活動改變之權利(4) 按讚 IG https://www.instagram.com/nianews_/(5) 活動僅限臺灣地區 (獎項恕不寄送國外地區)(6) 得獎名單將於 12/3 於粉絲專頁公告本活動參加者 FB 帳號需為真實身份,不得使用人頭帳號、假帳號參加,若以人頭帳號或電腦駭客程式等不正當手段參加活動,經主辦單位發現或第三人檢舉,將自動取消中獎資格,請務必注意!本活動一帳號限留言一次,重複留言不予計算 

影音專區

越文字幕 新住民必看!台灣財產繼承法律大解析 20241012

越文字幕 新住民必看!台灣財產繼承法律大解析 20241012

按照我們台灣民法的規定呢,繼承人其實主要是分成兩大類。一類叫做配偶,一類叫做血親繼承人。所以我們在辦理財產繼承的這種情況之下,原則上就是所有的繼承人要一起去辦共同共有的繼承,然後呢,接著就是做一個遺產分割的一個處分,這樣就算是把整個繼承能夠處理好。Theo quy định của Bộ luật Dân sự Đài Loan, người thừa kế chủ yếu được chia thành hai loại. Một loại là vợ/chồng, và loại còn lại là người thừa kế theo huyết thống. Vì vậy, khi xử lý các trường hợp thừa kế tài sản, về nguyên tắc, tất cả những người thừa kế cần phải cùng nhau làm thủ tục thừa kế chung, sau đó thực hiện việc chia tài sản thừa kế. Như vậy là quá trình thừa kế đã được hoàn tất.那當然中間,你可能要提供一些相關的一些文件,包含的就是說除戶的證明,然後還有就是遺產清冊,然後再報遺產稅的完稅。遺產稅的完稅之後呢,才能夠進行這些繼承財產的分配。大概程序原則上是這樣子的。Tất nhiên, trong quá trình này, bạn có thể phải cung cấp một số giấy tờ liên quan, bao gồm giấy chứng nhận khai tử, danh sách tài sản thừa kế, và sau đó là giấy chứng nhận đã nộp thuế thừa kế. Sau khi hoàn tất nghĩa vụ thuế thừa kế, bạn mới có thể tiến hành phân chia tài sản thừa kế. Đây là quy trình cơ bản để giải quyết vấn đề thừa kế tài sản.所以新住民的朋友,其實你遇到這種財產繼承情況,你只要有個基本的概念,知道說配偶跟子女原則上就是繼承人。那中間有不清楚的地方呢,其實我們各地的都有法律扶助基金會,他們的單位,就我們俗稱法扶啦。各個縣市的法扶呢,其實都可以提供這些相關的諮詢。Do đó, những người nhập cư mới cần nắm vững khái niệm cơ bản rằng vợ/chồng và con cái theo nguyên tắc sẽ là người thừa kế. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, bạn có thể liên hệ với Quỹ Hỗ trợ Pháp lý tại các địa phương, hay còn được gọi là "Pháp Phụ" (Legal Aid Foundation). Các đơn vị của Pháp Phụ tại các thành phố đều có thể cung cấp tư vấn liên quan đến các vấn đề này.所以新住民的朋友如果說遇到財產繼承的情況,不太清楚,可以就近跟各個縣市的法律扶助基金會他們的一些單位,這些提供一些法律諮詢的協助。他們也會跟您說明,這個遺囑其實簡單來講就是說被繼承人他在生前把他的一些願望,包含處分財產的部分,如何做一個分配,它先用一定的格式把它完成下來,我們就把它叫做遺囑。Vì vậy, nếu bạn gặp phải các trường hợp thừa kế tài sản mà không hiểu rõ, bạn có thể đến Quỹ Hỗ trợ Pháp lý tại các địa phương để nhận được sự hỗ trợ tư vấn pháp lý. Họ sẽ giải thích cho bạn rằng di chúc, nói một cách đơn giản, là những ước muốn của người để lại tài sản trước khi qua đời, bao gồm việc phân chia tài sản như thế nào. Những ước muốn này cần phải được lập thành văn bản theo một định dạng cụ thể, và chúng ta gọi đó là di chúc.那遺囑在我們臺灣,其實它是很嚴格的,它一定要按照就是我們民法規定的格式去做,才是有效的。那我們一般常見的遺囑,常見的啦,就是自書遺囑、代筆遺囑或公證遺囑,這個是屬於比較常見的。但它全部都有各自的格式,那一定要按照這個格式去寫這個遺囑才會有效。Ở Đài Loan, di chúc cần phải tuân thủ theo một định dạng nhất định theo quy định của Bộ luật Dân sự thì mới có hiệu lực. Các loại di chúc phổ biến bao gồm di chúc viết tay, di chúc nhờ người khác viết, hoặc di chúc công chứng. Đây là những loại di chúc phổ biến và mỗi loại đều có định dạng riêng. Chỉ khi tuân thủ đúng định dạng này thì di chúc mới có hiệu lực.這個遺囑呢,因為我們剛剛有講到說,我們在民法裡面對遺囑的規定,其實都有非常嚴格的格式。因此,如果說是不符合這個格式,舉例來講,如果代筆遺囑或是公正遺囑的見證人只有2個,少了一個,這個遺囑就是無效了。Chúng tôi đã đề cập rằng trong Bộ luật Dân sự của Đài Loan, các quy định về di chúc đều rất nghiêm ngặt. Do đó, nếu di chúc không tuân thủ định dạng, chẳng hạn như di chúc nhờ người khác viết hoặc di chúc công chứng chỉ có 2 nhân chứng thay vì 3, thì di chúc đó sẽ bị coi là vô hiệu.但另外,如果你精神上有點不好,或者是說可能因為一些身體或是一些疾病的關係,導致你無法表達等等,欠缺這種說我財產要如何處理的這種能力的話呢,我們也會認為說這樣是無效的情形。Ngoài ra, nếu người lập di chúc có vấn đề về tinh thần hoặc do một số tình trạng sức khỏe hoặc bệnh tật khiến họ không thể diễn đạt được ý muốn của mình, hoặc thiếu khả năng xử lý tài sản, thì trường hợp đó cũng được coi là di chúc vô hiệu.所以這邊也是提醒新住民的朋友,就是要了解到我們遺囑,製作遺囑的話呢,首先要有遺囑能力,然後再來就是一定要嚴格按照每一種遺囑各自的格式去撰寫,那這樣遺囑才會是有效的。Vì vậy, chúng tôi nhắc nhở các bạn nhập cư mới rằng, khi lập di chúc, trước tiên bạn phải có năng lực lập di chúc, và sau đó cần tuân thủ đúng định dạng của từng loại di chúc, thì di chúc mới có hiệu lực.如果我們的新住民朋友呢,已經取得臺灣的這種國籍,等於說我們講歸化的情形的話,那他這個權利義務就跟我們原來的就是所有的臺灣國民一樣,這沒有什麼差別。但是如果說遇到繼承的情況,還沒有取得臺灣國籍的時候,這部分就比較複雜一點了。Nếu người nhập cư mới đã nhập quốc tịch Đài Loan, tức là đã được coi là công dân Đài Loan, thì quyền lợi và nghĩa vụ của họ sẽ giống như tất cả các công dân Đài Loan khác, không có sự khác biệt. Tuy nhiên, nếu gặp tình huống thừa kế mà chưa nhập quốc tịch Đài Loan, thì việc này sẽ phức tạp hơn một chút.原則上,我們要按照我們臺灣有一部叫做「涉外民事適用法」的法規,從這裡面的規定去判斷說應該要用台灣的法律,還是新住民母國的法律來去處理繼承的問題。Về nguyên tắc, chúng tôi sẽ áp dụng theo quy định của "Luật Áp dụng dân sự ngoài lãnh thổ" của Đài Loan để xác định sẽ áp dụng luật pháp Đài Loan hay luật pháp của nước nguyên quán của người nhập cư mới để giải quyết vấn đề thừa kế.最主要是在不動產的部分,不管是針對中國籍配偶或是說其他國籍的新住民等等,他有一些特別的規定。這個不動產的部分可能規定在一些土地法或是一些兩岸的相關法規裡面。吼,這個是也要特別注意,我們就簡單跟大家說。Điều này chủ yếu liên quan đến vấn đề bất động sản, không phân biệt là người vợ/chồng gốc Trung Quốc hay người nhập cư mới có quốc tịch khác, đều có một số quy định đặc biệt. Các quy định này có thể nằm trong Luật Đất đai hoặc các quy định liên quan giữa hai bờ eo biển. Đây là điều cần phải đặc biệt lưu ý. Chúng tôi chỉ đơn giản giải thích sơ lược để mọi người hiểu rõ hơn.

印尼字幕 新住民必看!台灣財產繼承法律大解析 20241012

印尼字幕 新住民必看!台灣財產繼承法律大解析 20241012

按照我們台灣民法的規定呢,繼承人其實主要是分成兩大類。一類叫做配偶,一類叫做血親繼承人。所以我們在辦理財產繼承的這種情況之下,原則上就是所有的繼承人要一起去辦共同共有的繼承,然後呢,接著就是做一個遺產分割的一個處分,這樣就算是把整個繼承能夠處理好。Menurut ketentuan Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Taiwan, ahli waris pada dasarnya dibagi menjadi dua jenis. Satu jenis adalah pasangan, dan jenis lainnya adalah ahli waris sedarah. Oleh karena itu, dalam penanganan warisan, pada prinsipnya semua ahli waris harus melakukan proses warisan bersama-sama, kemudian melanjutkan dengan pembagian harta warisan, sehingga proses pewarisan dapat diselesaikan dengan baik.那當然中間,你可能要提供一些相關的一些文件,包含的就是說除戶的證明,然後還有就是遺產清冊,然後再報遺產稅的完稅。遺產稅的完稅之後呢,才能夠進行這些繼承財產的分配。大概程序原則上是這樣子的。Tentu saja, dalam proses ini, Anda mungkin perlu memberikan beberapa dokumen terkait, termasuk sertifikat penghapusan dari daftar penduduk, daftar harta warisan, dan laporan pelunasan pajak warisan. Setelah pelunasan pajak warisan selesai, barulah pembagian harta warisan dapat dilakukan. Itulah prosedur dasar yang harus dilakukan dalam pengurusan warisan.所以新住民的朋友,其實你遇到這種財產繼承情況,你只要有個基本的概念,知道說配偶跟子女原則上就是繼承人。那中間有不清楚的地方呢,其實我們各地的都有法律扶助基金會,他們的單位,就我們俗稱法扶啦。各個縣市的法扶呢,其實都可以提供這些相關的諮詢。Oleh karena itu, teman-teman pendatang baru harus memiliki pemahaman dasar bahwa pasangan dan anak-anak pada prinsipnya adalah ahli waris. Jika ada hal yang kurang jelas, Anda bisa menghubungi Yayasan Bantuan Hukum di setiap daerah, yang sering disebut dengan "Yayasan Bantuan Hukum". Setiap kota dan kabupaten di Taiwan memiliki kantor Yayasan Bantuan Hukum yang bisa memberikan konsultasi terkait masalah hukum ini.所以新住民的朋友如果說遇到財產繼承的情況,不太清楚,可以就近跟各個縣市的法律扶助基金會他們的一些單位,這些提供一些法律諮詢的協助。他們也會跟您說明,這個遺囑其實簡單來講就是說被繼承人他在生前把他的一些願望,包含處分財產的部分,如何做一個分配,它先用一定的格式把它完成下來,我們就把它叫做遺囑。Jadi, jika teman-teman pendatang baru mengalami masalah dalam pewarisan harta dan tidak jelas harus berbuat apa, Anda bisa mencari bantuan dari Yayasan Bantuan Hukum di wilayah setempat untuk mendapatkan dukungan dan konsultasi hukum. Mereka akan menjelaskan bahwa surat wasiat, secara sederhana, adalah keinginan dari orang yang meninggalkan harta sebelum meninggal, termasuk bagaimana membagikan harta tersebut. Keinginan ini harus dituangkan dalam format tertentu, yang kita sebut sebagai surat wasiat.那遺囑在我們臺灣,其實它是很嚴格的,它一定要按照就是我們民法規定的格式去做,才是有效的。那我們一般常見的遺囑,常見的啦,就是自書遺囑、代筆遺囑或公證遺囑,這個是屬於比較常見的。但它全部都有各自的格式,那一定要按照這個格式去寫這個遺囑才會有效。Di Taiwan, surat wasiat harus sesuai dengan format yang ditentukan oleh Kitab Undang-Undang Hukum Perdata agar sah secara hukum. Jenis surat wasiat yang umum adalah surat wasiat tulisan tangan, surat wasiat yang ditulis oleh pihak lain, atau surat wasiat yang diakui oleh notaris. Ini adalah jenis-jenis surat wasiat yang lebih umum. Namun, setiap jenis surat wasiat memiliki formatnya masing-masing, dan surat wasiat tersebut baru akan sah jika ditulis sesuai format yang telah ditetapkan.這個遺囑呢,因為我們剛剛有講到說,我們在民法裡面對遺囑的規定,其實都有非常嚴格的格式。因此,如果說是不符合這個格式,舉例來講,如果代筆遺囑或是公正遺囑的見證人只有2個,少了一個,這個遺囑就是無效了。Karena telah dijelaskan bahwa dalam Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Taiwan, surat wasiat diatur dengan ketentuan yang sangat ketat. Oleh karena itu, jika surat wasiat tidak sesuai dengan format yang ditetapkan, contohnya jika surat wasiat yang ditulis oleh pihak lain atau surat wasiat notaris hanya memiliki 2 saksi dan kekurangan satu saksi, maka surat wasiat tersebut dianggap tidak sah.但另外,如果你精神上有點不好,或者是說可能因為一些身體或是一些疾病的關係,導致你無法表達等等,欠缺這種說我財產要如何處理的這種能力的話呢,我們也會認為說這樣是無效的情形。Selain itu, jika Anda memiliki masalah mental, atau mungkin karena beberapa kondisi fisik atau penyakit yang membuat Anda tidak dapat menyatakan keinginan Anda, atau tidak memiliki kemampuan untuk menangani harta Anda, maka kami juga akan menganggap bahwa surat wasiat tersebut tidak sah.所以這邊也是提醒新住民的朋友,就是要了解到我們遺囑,製作遺囑的話呢,首先要有遺囑能力,然後再來就是一定要嚴格按照每一種遺囑各自的格式去撰寫,那這樣遺囑才會是有效的。Oleh karena itu, kami mengingatkan teman-teman pendatang baru bahwa jika Anda ingin membuat surat wasiat, pertama-tama Anda harus memiliki kapasitas untuk membuat surat wasiat, dan selanjutnya harus menuliskan surat wasiat sesuai dengan format dari setiap jenis surat wasiat agar surat wasiat tersebut sah.如果我們的新住民朋友呢,已經取得臺灣的這種國籍,等於說我們講歸化的情形的話,那他這個權利義務就跟我們原來的就是所有的臺灣國民一樣,這沒有什麼差別。但是如果說遇到繼承的情況,還沒有取得臺灣國籍的時候,這部分就比較複雜一點了。Jika teman-teman pendatang baru sudah memperoleh kewarganegaraan Taiwan, yang berarti telah menjadi warga negara Taiwan, maka hak dan kewajiban mereka sama dengan warga negara Taiwan lainnya, tidak ada perbedaan. Namun, jika ada masalah pewarisan yang terjadi ketika belum memperoleh kewarganegaraan Taiwan, maka hal ini akan sedikit lebih rumit.原則上,我們要按照我們臺灣有一部叫做「涉外民事適用法」的法規,從這裡面的規定去判斷說應該要用台灣的法律,還是新住民母國的法律來去處理繼承的問題。Pada prinsipnya, kita akan merujuk pada ketentuan dalam "Hukum Perdata Ekstrateritorial Taiwan" untuk menentukan apakah akan menggunakan hukum Taiwan atau hukum negara asal pendatang baru tersebut untuk menyelesaikan masalah pewarisan.最主要是在不動產的部分,不管是針對中國籍配偶或是說其他國籍的新住民等等,他有一些特別的規定。這個不動產的部分可能規定在一些土地法或是一些兩岸的相關法規裡面。吼,這個是也要特別注意,我們就簡單跟大家說。Hal ini terutama berkaitan dengan masalah properti, baik untuk pasangan warga negara Tiongkok maupun pendatang baru dari negara lain, semuanya memiliki ketentuan khusus. Ketentuan ini mungkin tercantum dalam Undang-Undang Pertanahan atau peraturan terkait antar kedua negara. Ini adalah hal yang perlu diperhatikan secara khusus. Kami hanya menyampaikan penjelasan singkat agar semua orang dapat memahaminya dengan lebih baik.

泰文字幕 新住民必看!台灣財產繼承法律大解析 20241012

泰文字幕 新住民必看!台灣財產繼承法律大解析 20241012

按照我們台灣民法的規定呢,繼承人其實主要是分成兩大類。一類叫做配偶,一類叫做血親繼承人。所以我們在辦理財產繼承的這種情況之下,原則上就是所有的繼承人要一起去辦共同共有的繼承,然後呢,接著就是做一個遺產分割的一個處分,這樣就算是把整個繼承能夠處理好。ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ของไต้หวัน กำหนดว่า ผู้รับมรดกหลักๆ แบ่งออกเป็น 2 ประเภท ได้แก่ คู่สมรส และทายาทโดยสายโลหิต ดังนั้น ในการจัดการมรดกนั้น โดยหลักการแล้วผู้รับมรดกทุกคนจะต้องดำเนินการรับมรดกร่วมกัน จากนั้นจึงดำเนินการแบ่งทรัพย์สินมรดก ซึ่งถือเป็นการดำเนินการเพื่อให้การรับมรดกเสร็จสิ้นอย่างถูกต้อง那當然中間,你可能要提供一些相關的一些文件,包含的就是說除戶的證明,然後還有就是遺產清冊,然後再報遺產稅的完稅。遺產稅的完稅之後呢,才能夠進行這些繼承財產的分配。大概程序原則上是這樣子的。แน่นอนว่า ในขั้นตอนนี้ คุณอาจจำเป็นต้องจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องบางอย่าง เช่น เอกสารการถอนชื่อออกจากทะเบียนบ้าน รายการทรัพย์สินมรดก และเอกสารการชำระภาษีมรดก หลังจากที่การชำระภาษีมรดกเสร็จสิ้นแล้ว จึงจะสามารถดำเนินการแบ่งทรัพย์สินมรดกได้ นี่เป็นขั้นตอนพื้นฐานในการจัดการมรดก所以新住民的朋友,其實你遇到這種財產繼承情況,你只要有個基本的概念,知道說配偶跟子女原則上就是繼承人。那中間有不清楚的地方呢,其實我們各地的都有法律扶助基金會,他們的單位,就我們俗稱法扶啦。各個縣市的法扶呢,其實都可以提供這些相關的諮詢。ดังนั้น เพื่อนๆ ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ควรมีความเข้าใจพื้นฐานว่า โดยหลักการแล้วคู่สมรสและบุตรเป็นผู้รับมรดก หากมีข้อสงสัยในระหว่างขั้นตอน สามารถติดต่อขอความช่วยเหลือจากมูลนิธิช่วยเหลือทางกฎหมายในพื้นที่ต่างๆ ซึ่งเรามักเรียกกันว่า “มูลนิธิช่วยเหลือทางกฎหมาย” โดยในแต่ละจังหวัดและเขตของไต้หวันมีมูลนิธิฯ ที่สามารถให้คำปรึกษาเกี่ยวกับปัญหากฎหมายเหล่านี้ได้所以新住民的朋友如果說遇到財產繼承的情況,不太清楚,可以就近跟各個縣市的法律扶助基金會他們的一些單位,這些提供一些法律諮詢的協助。他們也會跟您說明,這個遺囑其實簡單來講就是說被繼承人他在生前把他的一些願望,包含處分財產的部分,如何做一個分配,它先用一定的格式把它完成下來,我們就把它叫做遺囑。ดังนั้น หากเพื่อนๆ ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่พบปัญหาในการรับมรดก และไม่ทราบว่าต้องทำอย่างไร สามารถไปขอความช่วยเหลือจากมูลนิธิช่วยเหลือทางกฎหมายในเขตพื้นที่ได้ เพื่อขอคำปรึกษาและการสนับสนุนทางกฎหมาย พวกเขาจะอธิบายให้คุณทราบว่า พินัยกรรมคือการแสดงเจตจำนงของผู้มอบมรดกก่อนเสียชีวิต โดยรวมถึงวิธีการแบ่งทรัพย์สินที่ต้องการ ซึ่งต้องเขียนลงในรูปแบบที่กำหนดไว้ โดยสิ่งนี้เรียกว่า "พินัยกรรม"那遺囑在我們臺灣,其實它是很嚴格的,它一定要按照就是我們民法規定的格式去做,才是有效的。那我們一般常見的遺囑,常見的啦,就是自書遺囑、代筆遺囑或公證遺囑,這個是屬於比較常見的。但它全部都有各自的格式,那一定要按照這個格式去寫這個遺囑才會有效。สำหรับพินัยกรรมในไต้หวัน มีกฎเกณฑ์ที่เคร่งครัดมาก ต้องดำเนินการตามรูปแบบที่กฎหมายแพ่งและพาณิชย์กำหนดเท่านั้นจึงจะถือว่ามีผลบังคับใช้ โดยทั่วไปพินัยกรรมที่พบได้บ่อย ได้แก่ พินัยกรรมที่เขียนเอง พินัยกรรมที่ให้ผู้อื่นเขียนแทน และพินัยกรรมที่มีการรับรองจากทนาย ซึ่งเป็นพินัยกรรมที่พบได้บ่อยที่สุด แต่พินัยกรรมแต่ละประเภทมีรูปแบบที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน ดังนั้นต้องเขียนพินัยกรรมให้ถูกต้องตามรูปแบบที่กำหนด จึงจะถือว่าพินัยกรรมนั้นมีผลบังคับใช้這個遺囑呢,因為我們剛剛有講到說,我們在民法裡面對遺囑的規定,其實都有非常嚴格的格式。因此,如果說是不符合這個格式,舉例來講,如果代筆遺囑或是公正遺囑的見證人只有2個,少了一個,這個遺囑就是無效了。เนื่องจากเราได้กล่าวไปแล้วว่า ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ไต้หวันกำหนดรูปแบบของพินัยกรรมไว้อย่างเคร่งครัด ดังนั้นหากพินัยกรรมไม่ตรงตามรูปแบบที่กำหนด ยกตัวอย่างเช่น พินัยกรรมที่ให้ผู้อื่นเขียนแทนหรือพินัยกรรมที่มีการรับรองจากทนายจะต้องมีพยานอย่างน้อย 3 คน หากมีพยานไม่ครบ 3 คน พินัยกรรมนี้ก็จะถือว่าเป็นโมฆะ但另外,如果你精神上有點不好,或者是說可能因為一些身體或是一些疾病的關係,導致你無法表達等等,欠缺這種說我財產要如何處理的這種能力的話呢,我們也會認為說這樣是無效的情形。นอกจากนี้ หากคุณมีอาการผิดปกติทางจิตใจ หรืออาจมีปัญหาสุขภาพหรือโรคภัยที่ทำให้ไม่สามารถแสดงเจตจำนงได้ หรือไม่สามารถแสดงความประสงค์เกี่ยวกับวิธีการจัดการทรัพย์สินได้ พินัยกรรมนี้ก็จะถือว่าเป็นโมฆะเช่นกัน所以這邊也是提醒新住民的朋友,就是要了解到我們遺囑,製作遺囑的話呢,首先要有遺囑能力,然後再來就是一定要嚴格按照每一種遺囑各自的格式去撰寫,那這樣遺囑才會是有效的。ดังนั้นเราขอแนะนำให้เพื่อนๆ ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เข้าใจว่า การทำพินัยกรรมนั้น ก่อนอื่นต้องมีความสามารถในการทำพินัยกรรม และต้องปฏิบัติตามรูปแบบของพินัยกรรมแต่ละประเภทอย่างเคร่งครัด จึงจะถือว่าพินัยกรรมนั้นมีผลบังคับใช้如果我們的新住民朋友呢,已經取得臺灣的這種國籍,等於說我們講歸化的情形的話,那他這個權利義務就跟我們原來的就是所有的臺灣國民一樣,這沒有什麼差別。但是如果說遇到繼承的情況,還沒有取得臺灣國籍的時候,這部分就比較複雜一點了。หากเพื่อนๆ ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ได้รับสัญชาติไต้หวันแล้ว หมายความว่าได้ทำการโอนสัญชาติสำเร็จแล้ว สิทธิและหน้าที่ของพวกเขาก็จะเหมือนกับพลเมืองไต้หวันทุกประการ โดยไม่มีความแตกต่างกัน แต่หากเกิดปัญหาการรับมรดกในขณะที่ยังไม่ได้รับสัญชาติไต้หวัน กรณีนี้จะมีความซับซ้อนมากขึ้นเล็กน้อย原則上,我們要按照我們臺灣有一部叫做「涉外民事適用法」的法規,從這裡面的規定去判斷說應該要用台灣的法律,還是新住民母國的法律來去處理繼承的問題。ในหลักการแล้ว เราจะอ้างอิงตาม "กฎหมายการใช้บังคับกฎหมายแพ่งและพาณิชย์สำหรับบุคคลต่างด้าว" ของไต้หวัน เพื่อพิจารณาว่าควรใช้กฎหมายของไต้หวันหรือกฎหมายของประเทศต้นทางของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในการจัดการปัญหาการรับมรดก最主要是在不動產的部分,不管是針對中國籍配偶或是說其他國籍的新住民等等,他有一些特別的規定。這個不動產的部分可能規定在一些土地法或是一些兩岸的相關法規裡面。吼,這個是也要特別注意,我們就簡單跟大家說。เรื่องนี้ส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับการรับมรดกทรัพย์สินประเภทอสังหาริมทรัพย์ ไม่ว่าจะเป็นคู่สมรสที่มีสัญชาติจีนแผ่นดินใหญ่ หรือผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่มีสัญชาติอื่นๆ ต่างก็มีกฎระเบียบพิเศษที่ต้องปฏิบัติตาม ซึ่งข้อกำหนดเกี่ยวกับทรัพย์สินประเภทอสังหาริมทรัพย์อาจระบุอยู่ในกฎหมายที่ดินหรือกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบ ดังนั้นจึงต้องให้ความสำคัญและระมัดระวังเป็นพิเศษ โดยเราได้กล่าวอย่างสั้นๆ เพื่อให้ทุกคนได้เข้าใจ

1010 NIA影音新聞-華語

1010 NIA影音新聞-華語

大家好 歡迎收看重點新聞!小心!詐騙集團假冒「黑貓宅急便」行騙行人優先區10月啟動!駕駛違規最高罰3.6萬元雙重保護!新冠與流感疫苗同步開打防癌應養成的11種好習慣請看以下報導小心!詐騙集團假冒「黑貓宅急便」行騙近期,多起民眾報案指稱詐騙集團冒用「黑貓宅急便」客服名義行騙,主要針對在各大拍賣平台及Facebook上販賣商品的賣家,假冒買家向賣家詢問商品,隨後以「金流遭凍結」或「購買失敗」等理由,要求賣家聯繫客服並傳送假冒的客服聯絡資料,讓不少民眾誤以為真的遇到問題,從而上當受騙。「黑貓宅急便」強調,該公司從未要求客戶進行金流驗證,若接到類似要求,請務必提高警惕,避免受騙。行人優先區10月啟動!駕駛違規最高罰3.6萬元《行人交通安全設施條例》修正案於10月1日正式上路,為加強行人安全,交通部公布「道路交通安全規則」部分修正草案,針對行人優先區新增多項規範。修正後的規定明確指出,車輛行駛於行人優先區不得超過時速20公里,並禁止按鳴喇叭,若按喇叭驅離行人,可罰300到600元,行人優先區內車速不得超過20公里,嚴重超速最高可罰到3萬6000元。雙重保護!新冠與流感疫苗同步開打疾管署宣布,113年度新冠與流感疫苗將於10月1日起同步分階段接種。第1階段對象為65歲以上長者、學齡前兒童及醫療人員等11類群體,自10月1日開始;第2階段則從11月1日開始,新冠疫苗接種對象擴展至6個月以上未列入第1階段者,而50至64歲無高風險慢性病的成人則可接種流感疫苗。疾管署呼籲,符合資格的民眾應盡速預約,並可同時接種兩種疫苗,達到雙重保護效果。防癌應養成的11種好習慣台語天后江蕙日前宣布睽違9年重返舞台,卻在9月10日突然發聲明,透露真正引退的原因是罹患癌症,震驚粉絲。癌症是台灣的首要死因,但8成的癌症是可以預防的。根據美國預防癌症基金會的建議,養成11種好習慣有助降低罹癌風險,包括減少飲酒、避免吸煙、保持理想體重、規律運動、均衡飲食、多攝取植物性食物、避免過多日曬、定期篩檢、接種HPV疫苗、治癒心理創傷,並重視家族病史及健康檢查。

回到頁首icon
Loading