:::

ถ่ายทำหนังสร้างฝัน "การใช้ชวิตใหม่ในต่างชาติ"「跨國銜轉生」

Ye Jiaming (กลาง) และ Lu Yichang (ขวา) พยายามอย่างหนักเพื่อใช้ชีวิตในไต้หวันและเริ่มสนใจในการถ่ายทำ รูปภาพ/โดย สถานีบริการเมืองไทเป
Ye Jiaming (กลาง) และ Lu Yichang (ขวา) พยายามอย่างหนักเพื่อใช้ชีวิตในไต้หวันและเริ่มสนใจในการถ่ายทำ รูปภาพ/โดย สถานีบริการเมืองไทเป
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปล/จารุวรรณ โพธิ์ศรี (林婉婷)

“การใช้ชีวิตใหม่ในต่างชาติ” คืออะไร หมายถึง ลูกของผู้อยู่อาศัยใหม่ที่ไปอยู่ต่างประเทศหรือในจีนแผ่นดินใหญ่และกลับมาเรียนที่ไต้หวัน ศึกษามาระยะหนึ่งในถิ่นกำเนิดของพ่อหรือแม่แล้วกลับมาไต้หวันเพื่อรับการศึกษาต่อ ซึ่งมีช่องว่างการเรียนรู้ การปรับตัวชีวิต หรือความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้น ; 「跨國銜轉生」“การใช้ชีวิตใหม่ในต่างชาติ” เป็นกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่ต้องการความช่วยเหลือในสังคมไต้หวัน ปัจจุบันจำเป็นต้องสร้างระบบสนับสนุนครอบครัว โรงเรียน และสังคมอย่างเร่งด่วน

อ่านข่าวเพิ่มเติม : เยี่ยมมาก! "การศึกษาความรู้ความสามารถสำหรับที่ปรึกษาเด็กผู้อยู่อาศัยใหม่ ลงทะเบียนออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 26 กรกฎาคม

โครงการสร้างฝันครั้งที่ 7 สำหรับผู้อยู่อาศัยใหม่และลูกหลานของพวกเค้า ทั้งสองถูกบันทึกเรื่องราวการใช้ชีวิตในไต้หวันผ่านภาพยนตร์เรื่องสั้น ให้ผู้คนจำนวนมากทราบถึงความท้าทายในการใช้ชีวิตที่ต่างแดน การศึกษาในไต้หวัน และพวกเค้าพร้อมให้การสนับสนุน และให้กำลังใจ!

 

หนึ่งในตัวเอกคือ Ye Jiaming 葉家明 พ่อของเขาเป็นชาวจีนโพ้นทะเลและแม่ของเขาเป็นชาวเวียดนาม เขาเกิดและเติบโตในเวียดนาม และมาไต้หวันกับครอบครัวเมื่ออายุ 8 ขวบ และเริ่มเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่1 ที่นี่ และอีกหนึ่งคนคือ Lu Yichang(呂宜昌) พ่อของเขาเป็นชาวไต้หวันและแม่ของเขาเป็นชาวเวียดนาม เขาเกิดที่ไต้หวัน และกลับไปเวียดนามเมื่ออายุ 2 ขวบกว่าจนถึงอายุ11ขวบ กลับมาเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ที่ไต้หวัน ทั้งสองต้องผ่านช่วงเวลาของการปรับตัวทางด้านวัฒนธรรม เนื่องจากอุปสรรคด้านภาษาทำให้พวกเค้าไม่สามารถใช้ชีวิตในรั้วโรงเรียนได้อย่างราบรื่น Yang Zhenmei (楊珍美) ครูสอนพิเศษคอยช่วยเหลือพวกเขาอยู่ข้างๆ ทำให้พวกเขาเริ่มสนใจในการเรียนภาษาจีน อาจารย์ Huang Su'e (黃素娥) จากเวียดนาม และอาจารย์ Ji Yuehui (紀月慧)จากมาเลเซีย เสริมความแข็งแกร่งให้กับหลักสูตร การออกเสียงภาษาจีน

อ่านข่าวเพิ่มเติม : กองตรวจคนเข้าเมือง อาคารอี๋หลาน ฝันสร้างดาว ลูกของผู้อยู่อาศัยใหม่ Chen Xinyu (陳昕妤) แบ่งปันความรักและความหวัง!

 

Ye Jiaming เริ่มกลมกลืนเข้ากัยชีวิตในโรงเรียนได้อย่างราบรื่น และเค้ายังแสดงความสนใจในศิลปะและภาพวาดด้วย Lu Yichang เริ่มสื่อสารกับเพื่อนร่วมชั้นผ่านเกมกระดาน ขณะเดียวกัน โครงการสร้างฝันภาพยนตร์เรื่องสั้น ของกรมตรวจคนเข้าเมือง ทำให้ทั้งสองเริ่มถ่ายทำ ตัดต่อ และทำให้ทั้งคู่ค่อยๆชอบการแสดงหน้ากล้องและสร้างความสุขให้คนอื่น

 Ye Jiaming (ซ้าย) และ Lu Yichang (ขวา) ร่วมถ่ายหนังสร้างฝัน「你好,我是銜轉生」! รูปภาพ/โดย สถานีบริการเมืองไทเป

Ye Jiaming (ซ้าย) และ Lu Yichang (ขวา) ร่วมถ่ายหนังสร้างฝัน「你好,我是銜轉生」! รูปภาพ/โดย สถานีบริการเมืองไทเป

Su Huiwen(蘇慧雯) ผู้อำนวยการสถานีบริการเมืองไทเป กรมตรวจคนเข้าเมือง กล่าวกรมตรวจคนเข้าเมืองได้จัดกิจกรรมฝึกอบรมสำหรับผู้อยู่อาศัยใหม่และบุตรหลานของพวกเค้า ผ่านการเข้าร่วมกิจกรรม 「新住民及其子女築夢計畫」 (โครงการสร้างฝันสำหรับผู้อยู่อาศัยใหม่และลูกหลานของพวกเขา) ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ในกระบวนการและปลูกฝังความเป็นไปได้ในอนาคต กรมตรวจคนเข้าเมืองสร้างฝันจาก "ผู้อยู่อาศัยรุ่นที่สอง"  สามารถเข้าไปดูรายละเอียดต่างๆได้ที่  內政部移民署全球資訊網 (เครือข่ายข้อมูลข่าวสารทั่วโลก กรมตรวจคนเข้าเมือง กระทรวงมหาดไทย) ในหน้า「新住民照顧服務」

อ่านข่าวเพิ่มเติม

มาเป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็น

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
ข่าวล่าสุด 最新消息icon
回到頁首icon
Loading