雙語新聞－4種泰國特產可以帶回國 最好吃的泰國特產有哪些? นำของขึ้นชื่อ 4 ชนิดของไทยกลับบ้านได้ ของกินอร่อยๆของไทยมีอะไรบ้าง?

4種泰國特產可以帶回國 最好吃的泰國特產有哪些?

นำของขึ้นชื่อ 4 ชนิดของไทยกลับบ้านได้ ของกินอร่อยๆของไทยมีอะไรบ้าง?

泰國有些特產，不僅其國內消費量大，連很多遊客都喜歡帶，這些東西，幾乎每一個去到泰國的遊客都會帶，因為好用，價格便宜。泰國特產有哪些可以帶回國，到了泰國必買的禮品，也是泰國最正宗的特產，一起來看看吧！

ในประเทศไทยมีสินค้าพิเศษหลายอย่าง  ที่ไม่เพียงแต่บริโภคภายในประเทศ  แต่ยังมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากนิยมซื้อกลับบ้าน  นักท่องเที่ยวเกือบทุกคนที่ไปประเทศไทยจะต้องซื้อสิ่งเหล่านี้  เพราะใช้งานง่ายและราคาถูก สินค้าพิเศษของไทยที่สามารถนำกลับประเทศได้มีอะไรบ้าง ทั้งยังถือเป็นสินค้าพิเศษในประเทศไทยอีกด้วย ไปดูกันเลย!

1.金枕榴槤干 ทุเรียนอบแห้ง

金枕榴槤干ทุเรียนอบแห้ง／ภาพจาก เว็บไซต์

去泰國次數越來越多，家人都說：不用買什麼回來，買幾包榴槤干就好!而走進超市伴手禮櫃，一大波榴槤干襲來，花多眼亂，不知買哪個......不怕，綜合身邊泰國控和魷魚家人經驗所得，Kingpower的金枕頭榴槤干無論從味道、口感完勝所有其他品牌的榴槤干，一定要買!

มีคนไปเที่ยวเมืองไทยมากขึ้นเรื่อยๆ ทุกคนที่ไปต่างก็บอกว่า ไม่ต้องซื้ออะไรกลับมาเยอะ แค่ซื้อทุเรียนอบแห้งมาเยอะๆก็พอ แต่พอเดินเข้าไปในร้านขายของฝาก เห็นทุเรียนอบแห้งเต็มไปหมด จนไม่รู้จะซื้ออะไรดี แต่ท่าน...ไม่ต้องกลัว จากประสบการณ์ของฉันที่ผ่านมาพบว่า  ทุเรียนหมอนทองของ Kingpower โอเคสุด ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของรสชาติและเนื้อของทุเรียน  ชนะแบรนด์อื่นอย่างขาดรอย เพราะฉะนั้นท่านจะต้องซื้อแล้วแหละ!

อ่านข่าวเพิ่มเติม：ส่งเสริมให้แรงงานต่างชาติเข้ารับการตรวจสอบ เพื่อร่วมกันป้องกันการแพร่ระบาดของโรค

2.皇家牧場牛奶片นมอัดเม็ดของโครงการหลวง

皇家牧場牛奶片นมอัดเม็ดของโครงการหลวง／ภาพจาก เว็บไซต์

泰國人從小吃到大的營養補給品兼零食，是泰皇為了營養不足的兒童，下令皇家牧場生產研發的牛奶片，皇家計劃的一項。皇家牧場牛奶片有兩種口味，包裝上白底藍字的是牛奶口味，吃進嘴裡會散發出滿滿的牛奶香氣，香甜不膩口。

ถือเป็นขนมขบเคี้ยวที่สามารถเพิ่มสารอาหารที่คนไทยกินตั้งแต่เด็กจนโต  เนื่องจากนายหลวงทรงเห็นว่าเด็กหลายคนขาดสารอาหารฯ จึงทรงสั่งให้โครงการหลวงผลิตและพัฒนานมอัดเม็ด สำหรับเด็กที่ขาดสารอาหาร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนพระราชดำริ นมอัดเม็ดของโครงการหลวง มี 2 รสชาติ ตัวอักษรสีฟ้าบนพื้นขาว คือ รสนม เมื่อกินเข้าปากจะปล่อยกลิ่นนมออกมาเต็มๆ หวานๆ ไม่อมน้ำมัน

3.泰國皇家牌蜂蜜 น้ำผึ้งของโครงการหลวง

泰國皇家牌蜂蜜น้ำผึ้งดอยคำ／ภาพจาก เว็บไซต์

外觀像護手霜，這可是蜂蜜，是泰國的」皇家計劃」所出的商品，由政府單位監控並經營的，品質有保證，價格都很便宜(約30B)!泰國7-11就有賣!同款還有白色包裝的煉乳。

หากดูผลิตภัณฑ์ภายนอกจะรู้สึกเหมือนครีมทามือ แต่นี่คือน้ำผึ้ง เป็นผลิตภัณฑ์ "โครงการหลวง" ของประเทศไทย ถูกตรวจสอบและดำเนินการโดยรัฐบาล รับประกันคุณภาพและราคาถูกมาก (ประมาณ 30 บาท) มีจำหน่ายที่ 7-11 ในไทย ! สินค้าชนิดเดียวกันนั้นก็มีนมข้นบรรจุกล่องสีขาวด้วย

อ่านข่าวเพิ่มเติม：กระทรวงแรงงาน จัดทำ “ LINE @ 移點通” เพื่อช่วยให้แรงงานต่างชาติเข้าใจข้อมูลข่าวสารการป้องกันการแพร่ระบาดมากยิ่งขึ้น

4.Bento超味魷魚  ปลาหมึกเบนโตะ

Bento超味魷魚เบนโต๊ะ／ภาพจาก เว็บไซต์ Yahoo

其實就是魷魚片，特色是非常辣!剛打開時有一種海腥味，但是真的會讓人越吃越上癮。有很多口味 如：橘色(大辣)、紅色(中辣)、藍色(小辣)，建議第一次吃的人還是從小辣開始，不然真的會噴火。

อันที่จริงมันคือปลาหมึกหั่นเป็นชิ้น ความพิเศษของมันคือ รสเผ็ดมาก ฉีกซองครั้งแรกมีกลิ่นทะเล แต่ถ้าได้กินแล้ว ยิ่งกินยิ่งติดใจ โดยเบนโตะมีหลายรสให้เลือก ส้มมี (เผ็ดมาก) สีแดง (เผ็ดกลาง) และน้ำเงิน (เผ็ดน้อย) แนะนำให้คนที่กินครั้งแรกเริ่มจากเผ็ดน้อยก่อน