Imigran Baru Sempat Menggadaikan Rumahnya untuk Datang Bekerja di Taiwan, Saat ini Ia Menjadi Penerjemah dan Pendukung Pekerja Migran

[Jaringan Berita Global untuk Penduduk Baru] bekerja sama dengan Stasiun Penyiaran Pendidikan Nasional [Happy North Taiwan] untuk menyiarkan kisah imigran baru di Taiwan. Episode ini disiarkan pada 18 Juni di Stasiun Penyiaran Pendidikan Nasional. Lin Xiuwen dari Thailand diundang untuk berbagi bagaimana dia menggadaikan rumahnya di Thailand untuk mendapatkan kesempatan bekerja di Taiwan. Ceritanya diwawancarai oleh pembawa acara Chen Yayu dan Chen Yushui. Lin Xiuwen yang awalnya datang ke Taiwan sebagai pekerja imigran mengalami banyak kesulitan karena kendala bahasa. Setelah menjadi imigran baru di Taiwan, dia terus mengembangkan diri. Sekarang dia bekerja sebagai penerjemah di Pusat Pekerja Migran Taoyuan, dan menjadi dukungan hangat bagi para pekerja imigran.

NIA Global News juga menerjemahkan dan menulis episode ini ke dalam 5 bahasa termasuk Cina, Inggris, Vietnam, Thailand, dan Indonesia, agar lebih banyak pembaca dan pendengar dapat lebih memahami kehidupan imigran baru di negeri asing.

"Bagaimana kalau saya pergi ke Taiwan? Karena saya ingin menantang diri dan menjadi mandiri. Intinya saya ingin menghasilkan uang!".

Lin Xiuwen mengenang bahwa 20 tahun yang lalu, ketika ekonomi Taiwan sedang membaik, banyak orang Thailand yang datang ke Taiwan untuk menghasilkan uang "Menggali emas", dia awalnya bekerja dan belajar, tetapi dia juga memiliki ide untuk datang ke Taiwan untuk bekerja keras, dan mengusulkan kepada ibunya sebuah rencana untuk menangguhkan studinya dari universitas.

Artikel Lainnya : Tersentuh Menonton Video Promosi Penyerahan Diri, Pekerja Migran Yang Telah Kabur 20 Tahun Melakukan Pelaporan Mandiri

Lin Xiuwen mengatakan bahwa ibunya memercayainya sejak awal, dan hanya mengatakan bahwa jika semua dokumen telah disiapkan dan satu-satunya yang tidak cukup adalah uang, "rumah peninggalan nenek moyang saya harus digadaikan." Namun, tetangga itu berkata dengan menyindir, hati-hati putri kamu melarikan diri dengan orang lain ketika dia pergi ke luar negeri, rumahnya hilang, dan dia harus tinggal jembatan untuk menjadi tunawisma.

Namun, ibunya tidak terpengaruh, dan malah menyemangati Lin Xiuwen, jika orang lain berbicara tentang benar dan salah, "Kamu harus berbuat lebih baik."

Lin Xiuwen, yang datang ke Taiwan untuk pertama kalinya untuk bekerja dan ingin menghemat uang, mengandalkan "surat subsidi" untuk memasuki negara itu dan mengerjakan kontrak kerja tiga tahun yang belum selesai dari migrasi sebelumnya, menghemat banyak biaya agensi. Tetapi dia sering mendengar kata "外勞 wai lao/pekerja asing" ketika dia sedang bekerja. Dia tidak tahu apa-apa tentang bahasa Mandarin pada saat itu, dan bertanya kepada seorang rekan di sampingnya, "Apakah dia memanggil saya?" Akhirnya, dia membuat definisi "pekerja asing" sendiri──“melakukan apapun yang disuruh, tidak boleh berkomentar, dan semua pekerjaan yang tidak kamu inginkan akan diserahkan padamu.

Lin Xiuwen mengakui bahwa pertama kali dia datang ke Taiwan, dia merasa tidak bahagia, terkadang saat dia pergi ke pasar sayur untuk membeli sayuran, dia menemukan penjual sengaja menaikkan harga, "Tapi, sekarang sudah tidak seperti itu lagi. Pemerintah tidak hanya membantu kami belajar bahasa Mandarin, akses informasi media juga sangat mudah, dan sebagian besar pekerja migran mengerti beberapa bahasa Mandarin," kata Lin Xiuwen.

Kembali ke Taiwan untuk kedua kalinya, Lin Xiuwen bekerja sebagai pekerja papan PC di Asustek Computer, dan statusnya diubah dari pekerja migran menjadi imigran baru, dan dia menikah dan memiliki anak di Taiwan. Ketika putrinya duduk di sekolah dasar, dia mengikuti kelas belajar bahasa mandarin di malam hari, "Saat itu setiap aku di kelas, aku selalu membawanya, membelikannya bekal di malam hari, dan memintanya untuk duduk diam dan mendengarkan ceramah guru." melihat foto ibu dan anak di kelas yang sama, dan berseru, "Lucu sekali!"

Artikel Lainnya : Peringanan Hukuman Bagi WNA Yang Telah Tinggal Melebihi Batas Masa Izin Tinggal

Ketika Lin Xiuwen mengikuti kelas malam, seorang teman Vietnam menyarankan agar dia bisa menghadiri kelas yang diajarkan oleh staf pengajar. Ini juga mempengaruhinya selama sisa hidupnya. Setelah dia menerima kursus pelatihan setengah tahun di “ Pusat Layanan Keluarga Imigran Baru Taoyuan", ia memasuki komunitas imigran. Kelas khusus dari pusat tenaga kerja berfungsi sebagai juru bahasa Thailand, mengajarkan bahasa Mandarin kepada pekerja migran dari berbagai negara, dan memberikan berbagai konseling pekerjaan dan kehidupan.

Sebagai mantan "pekerja asing", dia memiliki empati yang dalam untuk semua klien, "Saya mengerti apa yang mereka butuhkan dan kekurangan mereka."

Setelah mendengar cerita Lin Xiuwen, pembawa acara sangat terharu, ia mampu mengabdikan dirinya dalam bidang melayani TKI dan menjadi sandaran mereka ketika ia memiliki kemampuan, sehingga TKI dapat merasa lebih nyaman dalam bekerja dan kehidupan. Benar-benar membuat saya sangat tersentuh.