Teman Migran dan Orang Asing dapat Mengajukan Permohonan Vaksinasi dengan Nomor ID Kartu Baru dan Lama

Pusat komando CECC (指揮中心) akhir-akhir ini mengumumkan bahwa gelombang ketiga dari perjanjian vaksinasi yang didanai publik sudah terbuka untuk orang-orang yang berusia di atas 18 tahun (lahir sebelum tahun 2003), dan perjanjian akan diterima sampai pukul 5 sore pada tanggal 15 Juli. Selain warga negara Taiwan, orang asing dengan izin tinggal, migran legal dan penduduk baru juga dapat mendaftar di platform dengan nomor izin tinggal dan nomor kartu asuransi kesehatan (NHI) mereka, dan akan divaksinasi dengan cara yang sama dengan orang warga negara Taiwan.

Pembaruan nomor ID yang menyebabkan isu pendaftaran vaksinasi, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (衛福部) menunjukkan bahwa tidak peduli itu kartu NHI lama atau baru, asalkan kartu NHI masih dalam masa berlaku, semuanya dapat digunakan dalam "Minimarket, Apotek, platform online vaksinasi COVID -19 yang didanai publik" dengan menggunakan "Nomor ID kartu NHI + nomor kartu NHI" untuk membuat janji.

Baca juga: Informasi Penting! CECC Ungkapkan 11 Efek Samping Vaksinasi Moderna

Anda dapat mendaftar untuk membuat janji melalui "Healthcare Autotoll APP"（健保快易通APP）. Sumber: Diambil dari Pusat Komando (CECC)

Janji Pendaftaran melalui "Healthcare Autotoll APP" (健保快易通APP)

1. Bagi yang memiliki nomor ID baru + kartu NHI baru: Orang asing yang ingin membuat janji melalui "Healthcare Autotoll APP", jika mereka telah mengganti nomor ID yang baru dan telah menggunakan nomor tersebut untuk mengajukan asuransi kesehatan, dan mengganti ke pemegang kartu NHI baru, harus ingat untuk mendaftar ulang dengan kartu NHI yang baru dan ikat ke aplikasi "Healthcare Autotoll APP". Setelah login, Anda dapat mengajukan pendaftaran atau membuat janji untuk vaksinasi.
2. Bagi yang memiliki nomor ID baru + kartu NHI lama: Jika Anda telah memperbarui nomor ID, tetapi masih menggunakan nomor ID lama untuk mengajukan asuransi kesehatan, Anda dapat tetap masuk ke APP dengan nomor ID lama untuk membuat janji. Sedangkan untuk orang yang sudah mengganti nomor ID baru, dan menggunakannya untuk mengajukan asuransi kesehatan, tetapi belum "mengganti kartu NHI baru", tidak dapat mengajukan permohonan melalui APP Healthcare Autotoll, melainkan dapat menggunakan Platform jaringan vaksinasi publik COVID-19, apotek, minimarket, dan platform lainnya.

Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan juga mengingatkan agar nomor yang digunakan saat melakukan pemesanan vaksinasi harus sama dengan nomor yang digunakan untuk pendaftaran, begitu juga dengan pendaftaran dalam percetakan, nomor ID yang digunakan saat mendaftar harus sama dengan uang digunakan dalam pendaftaran percetakan. Jika Anda pada awalnya menggunakan nomor ID lama dalam percetakan, dan hendak menggunakan nomor ID baru untuk pemesanan vaksin, Anda perlu menghubungi bagian personalia untuk mengubah nomor ID baru ke percetakan, dengan begitu dapat langsung menggunakan nomor ID baru untuk melakukan vaksinasi.

Baca juga: Warga Negara Asing Juga Bisa Vaksin! Pemerintah Kota Taipei Buka Pendaftaran Vaksinasi untuk WNA Berusia 72 Tahun Lebih Mulai 30 Juni

Nomor ID baru dan lama dari pekerja migran dapat berlaku. Sumber: Diambil dari《中國時報》

Jika orang mengganti kartu NHI baru setelah dosis pertama, maka saat dosis kedua mereka harus membuat janji dengan nomor ID baru dan menggunakan kartu NHI baru untuk melakukan vaksinasi. Selain itu, masyarakat mengkhawatirkan apakah APP "Healthcare Autotoll" dapat memeriksa catatan vaksinasi COVID-19, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan menunjukkan bahwa Departemen Kesehatan dan Kesejahteraan CDC belum dapat mengirim informasi vaksinasi dari nomor ID baru, jadi hanya mereka yang memegang kartu NHI lama dapat memeriksa catatan vaksinasi, bagi yang memegang kartu NHI baru masih tidak dapat melakukan pemeriksaan. CDC juga sedang meningkatkan sistem sehingga orang yang telah memperbarui kartu NHI juga dapat memeriksa informasi vaksinasi dengan nomor ID lama maupun ID baru di masa mendatang.

Namun, "Platform Online Vaksinasi Publik COVID-19" （COVID-19 公費疫苗接種網路平臺）saat ini hanya memiliki versi bahasa Mandarin, dan belum memiliki sistem versi dwibahasa. Oleh karena itu, orang asing dan teman migran yang tidak fasih berbahasa Mandarin perlu mengandalkan majikan, perantara, atau teman dekat untuk membantu menyelesaikan perjanjian, ataupun  mencari bantuan dari pemerintah daerah. Selain itu, menurut peraturan, pekerja migran juga dapat mengajukan cuti vaksinasi dengan membawa kartu catatan vaksinasi mulai dari tanggal vaksinasi hingga keesokan harinya pukul 24:00, tetapi majikan tidak perlu membayar. 1095 Wenshi Studio (文史工作室) juga dengan cermat menyusun " Tanya Jawab tentang Efek Samping dari Vaksinasi dalam Berbagai Bahasa" (疫苗副作用和問答集多語字卡) yang menjelaskan tentang berbagai efek samping dari vaksinasi dan informasi terkait dalam bahasa Vietnam, Thailand, Indonesia, dan Filipina.