【新住民全球新聞網】基隆市警局日前舉辦通譯人才講習班，聘請學術界、法律界名師授課，吸引不少東南亞新住民朋友參加，也有國內大專院校的外語老師及高等法院、高檢署的特約通譯參與，藉以精進外語通譯的本職學能。
基隆市警局在通譯人才講習班的課程中，特別安排廣受通譯學員好評的「通譯實戰演練課程」，另也聘請學術界、法律界名師前來講授「通譯倫理責任及專業技能」及「陪同偵訊技巧與蒞庭實務分享」等課程。
基警外事科表示，這次參加的學員中，以來自東南亞地區的越南、印尼、泰國、菲律賓、緬甸等國家的新住民朋友居多，課後與學員們互動時，不少學員都表示，參加這次的課程，除了能認識很多不同國籍的新住民朋友外，還能讓他們了解臺灣的法律常識，在未來能夠學以致用，讓自己的通譯工作在執行上更加順利。
另外，也有學員表示，這次安排的專業法律課程，可讓他們學會保護自己和家人，深具意義，並期許未來可以發揮自己的語言專長，幫助來自母國的人士，讓他們即使身在異鄉，也不再有強烈的孤獨感和無力感。
【新住民全球新聞網】移民署於今（112）年2月1日至6月30日止，推動「擴大逾期停（居）留外來人口自行到案專案」，專案期間「自行到案」者，「從寬」論處，採取免收容、繳最低逾期罰鍰2千元，並且不管制禁止入國期間等措施，鼓勵逾期停（居）留外來人口自行到案。移民署表示，109年COVID-19疫情席捲全世界，國際航班停航或大量減班，導致外來人口滯留我國，從而逾期停（居）留外來人口人數持續攀升。目前，各國疫情漸趨和緩，且國際航班恢復運行，為協助逾期停（居）留外來人口儘速平安返國，移民署今年2月1日起推動「擴大自行到案專案」。專案時間即日起至六月30日 圖／移民署提供移民署進一步強調，入出國及移民法部分條文修正草案日前已送立法院審查；其中，為防杜外國人逾期滯留我國，針對逾期的罰鍰，從現行2千元到1萬元，加重為3萬元到15萬元，且管制來臺期間自最高3年改為最高10年。呼籲民眾如果有認識在臺逾期停（居）留的外來人口，能夠鼓勵當事人把握機會，在加重逾期罰鍰及管制前，趕快出面自行到案。此外，移民署設置本專案免付費諮詢專線0800-024-881（ByeBye），提供多國語言服務，民眾及逾期停（居）留外來人口也可以利用該專線諮詢自行到案相關訊息。
【新住民全球新聞網】近日有移工因居留證即將到期，透過仲介公司協助至移民署換發居留證，發現新居留證號與健保卡上的居留證號不一樣，因此打電話詢問健保署北區業務組，得知健保署主動免費製發外來人口新證號健保卡，對此主動貼心的便民服務表達感謝之意。延伸閱讀：高雄市「好孕行得通」新住民孕婦產檢交通都有補助外籍民眾新證號健保卡免申請。 圖／健保署提供健保署北區業務組表示，自2022年1月2日起移民署統一換發新式外來人口統一證號，健保署為配合防疫政策，於外籍民眾取得新式居留證後，跨機關擷取移民署相關資料及檔存照片檔，主動變更健保投保資料為新居留證號後，免費製作並寄送新證號健保卡；新證號健保卡將掛號郵寄至所屬投保單位通訊地址，如投保於公所則郵寄至繳款單地址。延伸閱讀：逾期外來人口自行到案 今年六月底前可從寬論處健保署提供便民服務主動製卡。 圖／翻攝自Pixabay圖庫健保署北區業務組提醒，尚未收到健保署製發新證號健保卡前，目前持有之舊證號健保卡均可正常就醫或預約疫苗使用。但取得新證號健保卡後，舊的健保卡將同步註銷，如需就醫、預約疫苗或透過健保卡進行身分驗證，務必使用新證號健保卡；另健保快易通APP亦須以新證號重新申請。
台灣面臨非常嚴重的少子化危機，政府相關單位為了鼓勵生育，也推出各項鼓勵生育的相關措施。各縣市與計程車業者合作推出的車資補貼，推出「好孕專車」，讓孕婦們輕鬆搭計程車去產檢。高雄市推出「孕婦產檢交通乘車券」更擴大推出自110年開辦，原是照顧低收入及中低受入戶的孕婦產檢交通補助，去年十月起更擴大適用對象身心障礙、特殊境遇、新住民和原住民，以及所有設籍在高雄的孕婦都能一體適用。延伸閱讀：林麗蟬為新住民、移工媽媽發聲 支持修法「懷孕即納健保」 高雄市長陳其邁擔任高雄好孕行得通專車司機，照顧高雄市的孕婦。圖／高雄市社會局提供高雄市長陳其邁特別關心婦嬰安全，繼全國首創全時段計時托育服務開辦後，特別再由社會局規劃『弱勢孕婦產檢交通補助計畫』，關照孕婦產檢交通安全。市府與中華大車隊、澄清湖計程車衛星車隊、凱旋大都會、台灣大車隊以及倫永衛星大車隊等5家計程車隊簽約，提供高市38區弱勢孕婦產檢時可運用乘車券往返醫療院所並核實補助。在產檢醫療院所就可以直接領取產檢交通乘車券，共28趟次，每張面額180元，價值5,040元，讓高雄市孕婦在產檢的交通上，有更安心和便利的交通接送服務。延伸閱讀：高雄警赴廠區向移工宣導「微型電動二輪車」騎乘規定 高市府社會局建置「雄便利－身心障礙資訊通」平台。圖／高雄市社會局提供弱勢孕婦產檢交通補助對象，為設籍高雄市的低收入戶、中低收入戶及經社工員評估確有需求者，持相關證明文件，就近至區公所或各社福中心臨櫃以及「高雄市民服務平台便民一路通」線上申請，每名符合資格的孕婦發給20張，每張乘車券面額180元，最高補助3,600元。發放合作院所資訊請洽詢高雄市社會局網站https://socbu.kcg.gov.tw/index.php?prog=2&b_id=3&m_id=13&s_id=2006。或電話洽詢高雄市社會局婦女及保護服務科，
1107.jpg)
