新住民全球新聞網-南市衛生局攜手新住民通譯員守護社區不遺餘力

【新住民全球新聞網】台南市政府衛生局長期培訓生育保健通譯員，新冠疫情延燒，為落實新住民防疫政策及宣導，這群通譯員變身新住民防疫尖兵，協助向確診個案說明居家隔離及自主健康管理注意事項，解決確診後的生活及健康照護問題，獲得好評。

目前已有越印柬泰緬馬菲等7國的通譯員。圖／台南市衛生局提供

衛生局表示，該局長期培訓生育保健通譯員，目前已有原國籍為越南、印尼、柬埔寨、泰國、緬甸、馬來西亞及菲律賓等國的通譯員71位。透過培訓通譯員，協助各區衛生所推行新住民政策，並將生育保健知識、心理健康促進與疾病防治等認知傳達給更多的新住民，間接降低疾病或意外的發生率，也降低醫療成本。

該局聘請新住民通譯員協助確診個案的疫情調查及居家關懷服務。圖／翻攝自Pixabay圖庫

衛生局表示，該局自去年6月起成立新住民關懷小組，聘請新住民通譯員協助確診個案的疫情調查及居家關懷服務，已完成服務近200位新住民個案，另有約200餘位個案持續連繫中。呼籲確診的新住民、移工及雇主，積極協助防疫關懷服務，共同守護社區防線。

南市衛生局攜手新住民通譯員守護社區不遺餘力