Khu phố cổ Lộc Cảng với kiến trúc chủ đạo Hakka (Mân Nam), con đường trưng bày những phong cách cổ nhất của Đài Loan, luôn thu hút không ít các du khách nước ngoài đến trải nghiệm văn hóa khác biệt. Vụ Thương Mại Bộ Kinh Tế đã phối hợp Viện hành chính ban hành “Chính sách song ngữ hai quốc gia”, thông qua việc hợp tác giữa Viện nghiên cứu thương mại và Tổ chức Anh Ngữ Studio Classroom, giúp cho các chủ cửa hàng tại khu phố cổ Lộc Cảng Chương Hóa được đào tạo bởi chương trình tiếng Anh 1 kèm 1 thực tế, để các chủ cửa hàng có thể giới thiệu các sản phẩm đặc sắc tại cửa hàng, các bảng chỉ dẫn tại đây sẽ đều được viết bằng tiếng Anh, tạo nên môi trường thân thiện với du khách nước ngoài.
Vụ Thương Mại cho biết, các cửa hàng tham gia chương trình đào tạo song ngữ bao gồm các cửa hàng bánh nổi tiếng như Ngọc Trân Trai (玉珍齋), Tam Hợp Trân (三和珍), Trịnh Hưng Trân. Thông tin chi tiết các cửa hàng đều được đăng trên chuyên mục bản đồ du lịch mang tên Lukang Old Street Tourist E-map 「鹿港英語友善店家地圖 (tại https://reurl.cc/D1mMMO ) hy vọng các bạn bè quốc tế thông qua trang web có thể tải bản đồ về và cùng bạn bè vui chơi tại thuận tiện tại Lộc Cảng.
Vụ Thương Mại từ 13:30 đến 17:00 ngày 30 tháng 10 cũng đặc biệt tổ chức Hoạt động “Cùng Lộc Cảng, nói tiếng Anh lưu loát”, mời các du khách ghé thăm các cửa hàng thân thiện với tiếng Anh, tập hợp 6-8 cửa hàng, với vô số các phiếu có trị giá tiền mặt không giối hạn và check-in miễn thuế mua hàng, cũng như tặng 600 phần quà đặc sắc.
