[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ผู้แปล/ภูมิรพี แซ่ตั้ง (陳勝泰)
[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] คัดสรรข่าวประจำสัปดาห์เกี่ยวกับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ จำนวน 5 ข่าว โดยสรุปสาระสำคัญ และในขณะเดียวกันก็มีการถ่ายทอดออกมาเป็นคลิปวิดีโอ ทำให้ผู้ชมสามารถรับชมข่าวเด่นประจำสัปดาห์ในเวลาที่สั้นที่สุด (คลิปวิดีโอ: 0507 NIA ข่าววีดีโอ-ภาษาไทย)
ข่าวเด่นประจำสัปดาห์ (3-9 พฤษภาคม)
● Chris Dodd พร้อมคณะผู้แทนจากสหรัฐฯมาเยือนไต้หวัน ปธน.ไช่อิงเหวินต้อนรับอย่างดี
Chris Dodd เพื่อนสนิทของประธานาธิบดี ไบเดนและอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ นำคณะไปเยือนไต้หวันเมื่อเร็ว ๆ นี้ นอกจากนี้ยังเป็นคณะแรกที่เยือนไต้หวันหลังจากประธานาธิบดี ไบเดนเข้ารับตำแหน่ง ประธานาธิบดีไช่อิงเหวินยังโชว์รูปถ่ายของเขากับ Chris Dodd บนเฟสบุ๊ค คู่กับสุนัขทั้ง 4 ตัว นอกจากนี้ปธน.ไช่อิงเหวินยังกล่าวขอบคุณอดีตวุฒิสมาชิก Chris Dodd ที่แสดงความสนับสนุนไต้หวันโดยเดินทางมาไต้หวันเป็นการเฉพาะ
(รายละเอียดเพิ่มเติม: ปธน.ไช่อิงเหวิน พบปะกับคณะผู้แทนจากสหรัฐฯ ย้ำยินดีให้ความร่วมมือเพื่อปกป้องความสงบสุขในภูมิภาคจากการคุกคามของจีน)
● แรงงานต่างชาติผู้โด่งดังทางอินเตอร์เน็ต เป็นทูตป้องกันการคุกคามทางเพศ
จำนวนแรงงานหญิงชาวอินโดนีเซียที่เข้ามาทำงานในไต้หวันเพิ่มขึ้นเรื่อย สำนักงานตำรวจภาค 6 เมืองไถหนานได้เชิญเน็ตไอดอลชาวอินโดนีเซียมาเป็นโปรโมท หมายเลขโทรศัพท์ 113 การป้องกันความรุนแรงและการล่วงละเมิดทางเพศ สสำนักงานตำรวจภาค 6 ยังให้ความสำคัญกับเรื่องนี้เป็นอย่างมาก โดยนอกจากการผลิตโปสเตอร์เป็นภาษาจีนและภาษาอังกฤษแล้ว ยังเปิดตัวโปสเตอร์เป็นภาษาอินโดนีเซียและเวียดนามเพื่อเตือนให้แรงงานต่างชาติในไต้หวันสามารถปกป้องตนเองได้
(รายละเอียดเพิ่มเติม:สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเผยแพร่ให้ผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ที่เผชิญปัญหาความรุนแรงในครอบครัวโทรไปยัง 113 เพื่อขอความช่วยเหลือ)
● นักปีนเขาชาวไต้หวัน ลวี่จงฮัน สร้างสถิติใหม่ในประวัติศาสตร์คนไต้หวัน
นักปีนเขาชาวไต้หวัน ลวีจงฮั่น (呂忠翰) สร้างสถิติของไต้หวัน ปีนยอดเขาอันนะปุรณะของเนปาล (Annapurna) ลวีจงฮั่นไม่เพียงแต่เป็นคนไต้หวันคนแรกที่ปีนยอดเขาอันนะปุรณะของเนปาล เขายังเป็นคนแรกนอกเหนือจากชาวเศรปา (ชนเผ่าในประเทศเนปาลที่อาศัยอยู่บริเวณสองแทบของเทือกเขาหิมาลัย) ที่ปีนเขาโดยไม่ใช้ถังออกซิเจน
(รายละเอียดเพิ่มเติม: คนไต้หวันคนแรก! ลวี่จงฮั่นปีนยอดเขาสูงกว่าระดับน้ำทะเลถึง8พันเมตรโดยไม่มีถังออกซิเจน)
● กิจกรรมแห่งแสงดาวจินเหมินจะมีถึงสิ้นเดือนพฤษภาคมนี้
งาน Kinmen Starlight 2021 ที่สนับสนุนโดยรัฐบาลเมืองจินเหมิน จะจัดขึ้นจนถึงวันที่ 30 พฤษภาคม
โดยจะมีการแสดงแสงโดรนเป็นรูปสิงโตลมแผนที่เมืองจินเหมินและอื่น ๆ ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวที่มาจินเหมินสัมผัสกับการผสมผสานการสร้างสรรค์อันพิถีพิถันของศิลปินและนักออกแบบแสงไฟที่มีการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมท้องถิ่นและรูปลักษณ์ทางสถาปัตยกรรม
(รายละเอียดเพิ่มเติม: ทะเลแห่งแสงไฟที่สวยงาม! Kinmen Starlight 2021 ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 30 พฤษภาคม)