img
:::
重點新聞

繪本中的多元文化!《話畫看•心畫家Ⅱ》新竹登場

話畫看•心畫家-多元母語繪本創作集Ⅱ》新書發表會大合照(圖/翻攝自文化部網站)
話畫看•心畫家-多元母語繪本創作集Ⅱ》新書發表會大合照(圖/翻攝自文化部網站)
新住民全球新聞網】/中文編輯群

國立新竹生活美學館於11月2日舉辦《話畫看•心畫家-多元母語繪本創作集Ⅱ》新書發表會,吸引多位立法委員代表、新竹市文化局、移民署等貴賓及繪本創作者參與。活動在「美學堂」舉行,呈現多元文化的璀璨之美。

自108年起,生活美學館推動「新住民暨移工母語繪本創作培力計畫」,透過5週課程培訓學員創作繪本。本次出版的《話畫看•心畫家》收錄110至112年間9位創作者的特優作品,集結成9本風格各異的繪本,從平淡文字到細膩筆觸,展現個人生命故事與文化記憶。今年出版一套9本的繪本(圖/翻攝自文化部網站)

發表會由「快樂舞團」帶來印尼民俗舞蹈開場,新住民繪本作者分享創作歷程,依循「原鄉、遷徙、落腳、覺醒」的主題脈絡,透過圖文詮釋深刻情感,感動現場觀眾。

國立新竹生活美學館館長葉于正表示,為推廣《話畫看•心畫家-多元母語繪本創作集Ⅱ》予更多新住民、移工、新二代及關注多元母語及文化發展的組織團體,實體套書將致贈全國公立圖書館、各縣市政府所屬新住民家庭服務中心之外,電子書版本亦將於國立新竹生活美學館官網上架,以利民眾閱讀。

此外,為更全面地落實「跨語言交流」與「文化平權」的精神,今年《話畫看•心畫家-多元母語繪本創作集Ⅱ》新書發表會增設了現場手語翻譯,使繪本故事的精彩與感動突破聲音的隔閡,傳達給更多喜歡繪本與故事的大小讀者,希冀為社會帶來更多關懷與尊重的力量。

電子書版本線上閱讀可至「國立新竹生活美學館官網」瀏覽。配合新書發表也同步在美學堂展出「話畫看‧繪世界~113年新住民暨移工多元母語繪本展」至11月13日止。
在美學堂展出「話畫看‧繪世界~113年新住民暨移工多元母語繪本展」(圖/翻攝自文化部網站)

熱門新聞

最新消息 最新消息icon
回到頁首icon
Loading