img
:::

雙語新聞--「水燈節」今年強調「泰式生活,安全環保」於2024年11月15日舉行 ‘ลอยกระทง’ ปีนี้ เน้น 'วิถีไทย ปลอดภัย ใส่ใจสิ่งแวดล้อม' วันที่ 15 พ.ย. 67

水燈節是泰國人民在汛期的重要傳統節日。   ประเพณีลอยกระทงเป็นประเพณีที่สำคัญของคนไทยในช่วงฤดูน้ำหลาก
水燈節是泰國人民在汛期的重要傳統節日。 ประเพณีลอยกระทงเป็นประเพณีที่สำคัญของคนไทยในช่วงฤดูน้ำหลาก
新住民全球新聞網】/中文編輯群

文化部邀請各界共同舉辦2024年的水燈節,活動主題為「泰式風格,安全並關注環保」,目標是將其推動為全球性活動,吸引來自世界各地的遊客。除此之外,此活動還強調傳承泰國的重要文化與傳統,體現了泰國各社區的智慧與傳統生活方式。
กระทรวงวัฒนธรรมเชิญชวนทุกภาคส่วนร่วมกันจัดงานลอยกระทง ปี 2567 ภายใต้แนวคิด "วิถีไทย ปลอดภัย ใส่ใจสิ่งแวดล้อม" โดยมีเป้าหมายเพื่อผลักดันให้เป็นงานระดับโลกที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก นอกจากนี้งานยังเน้นถึงการสืบสานวัฒนธรรมและประเพณีที่สำคัญของคนไทย ที่สะท้อนถึงภูมิปัญญาและวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของชุมชนต่างๆ ในประเทศไทย文化部邀請公眾參加水燈節傳統活動。 กระทรวงวัฒนธรรมเชิญชวนประชาชนเข้าร่วมกิจกรรมประเพณีลอยกระทง

此次的水燈節將於2024年11月15日在曼谷的鄭王廟舉行,活動內容包括文化表演與音樂演出、使用天然材料製作水燈的工作坊,以及根據「零廢棄」的理念進行減少垃圾的宣傳活動,旨在保護環境。
งานลอยกระทงครั้งนี้จะจัดขึ้นในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2567 ณ วัดอรุณราชวราราม ราชวรมหาวิหาร กรุงเทพมหานคร ภายในงานมีกิจกรรมต่าง ๆ เช่น การแสดงทางวัฒนธรรมและการแสดงดนตรี การประดิษฐ์กระทงจากวัสดุธรรมชาติ และการรณรงค์ลดขยะตามแนวคิด Zero Waste เพื่อรักษาสิ่งแวดล้อม

文化部還與多個部門合作,在全國推廣水燈節,特別是在具有特殊文化特色的地區,如素可泰府、清邁府、達府和黎逸府等地區,舉辦具有代表性的水燈節活動。
กระทรวงวัฒนธรรมยังได้บูรณาการความร่วมมือกับหลายภาคส่วนในการส่งเสริมงานลอยกระทงทั่วประเทศในพื้นที่ที่มีอัตลักษณ์พิเศษ เช่น จังหวัดสุโขทัย เชียงใหม่ ตาก และร้อยเอ็ด

熱門新聞

回到頁首icon
Loading