บัตรทองเพื่อการทำงาน: คำถามและคำตอบเกี่ยวกับเอกสารการสมัคร - ตอนที่ 1

Q: หลักฐานการทำงานในประเทศหรือต่างประเทศคืออะไร?
A: หากคุณต้องอัปโหลดหลักฐานการทำงานในประเทศหรือต่างประเทศ หมายถึงเอกสารรับรองการทำงานหรือเอกสารการลาออก ซึ่งควรระบุชื่อของคุณ ชื่อบริษัท ตำแหน่ง วันที่เริ่มและสิ้นสุดการทำงาน รวมถึงตราประทับและลายเซ็นของหน่วยงานที่ออกเอกสาร คุณสามารถดูตัวอย่าง "Certificate of Employment.pdf" เป็นแนวทางได้

โปรดทราบว่าชื่อบริษัทในเอกสารรับรองการทำงานหรือเอกสารการลาออกของคุณต้องตรงกับชื่อบริษัทในเอกสารภาษี หากคุณเป็นฟรีแลนซ์หรือเจ้าของกิจการส่วนตัว คุณสามารถออกเอกสารรับรองการทำงานด้วยตัวเอง โดยระบุเนื้อหางาน ลูกค้า และระยะเวลาการทำงาน

Q: ฉันจะปฏิบัติตามข้อกำหนดเงินเดือนสำหรับการสมัครบัตรทองได้อย่างไร?
A: หากคุณต้องการสมัครตามเกณฑ์เงินเดือน โปรดส่งเอกสารดังต่อไปนี้:

• ประวัติส่วนตัว
• หลักฐานการทำงานในประเทศหรือต่างประเทศ ต้องมีเอกสารรับรองการทำงานหรือเอกสารการลาออก ระบุชื่อของคุณ ชื่อบริษัท ตำแหน่ง วันที่เริ่มและสิ้นสุดการทำงาน รวมถึงตราประทับและลายเซ็น
  
  

นอกเหนือจากเอกสารข้างต้น คุณต้องส่งเอกสารอย่างน้อย 1 อย่างต่อไปนี้:

• เอกสารภาษีจากปีใดปีหนึ่งใน 3 ปีที่ผ่านมา ที่แสดงว่าคุณมีเงินเดือนเฉลี่ยต่อเดือนเกิน 160,000 ดอลลาร์ไต้หวัน (เช่น PAYG payment summary ของออสเตรเลีย, T4 ของแคนาดา, Form 106 ของอิสราเอล, Form 2-NDFL ของรัสเซีย, PIT-11 ของโปแลนด์, P60 ของอังกฤษ หรือ W-2 ของสหรัฐฯ)
• หากคุณได้รับการยกเว้นการยื่นภาษีหรือไม่มีเอกสารภาษีเนื่องจากระยะเวลาการยื่นภาษี โปรดอธิบายเหตุผลพร้อมแนบเอกสารที่สนับสนุน และส่งหลักฐานการทำงานที่ออกโดยนายจ้าง ระบุช่วงเวลาและเนื้อหาการทำงาน รวมถึงเงินเดือนที่ได้รับจริง
• หากเงินเดือนประจำปีของคุณถึง 1.92 ล้านดอลลาร์ไต้หวัน คุณอาจมีสิทธิ์สมัครได้ โดยเงินได้รวมถึง เงินเดือน ค่าจ้าง เบี้ยเลี้ยง โบนัส และค่าชดเชยอื่น ๆ แต่ไม่รวมค่าเดินทางหรือเบี้ยเลี้ยงที่อยู่ในเกณฑ์ที่กำหนด
• เงินเดือนเฉลี่ย 160,000 ดอลลาร์ไต้หวันต้องคำนวณก่อนหักภาษี สินทรัพย์อื่น เช่น บัญชีธนาคาร คริปโตเคอร์เรนซี หุ้น หรือกองทุน ไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานได้

หากสมัครด้วยเงื่อนไขเงินเดือน จะต้องส่งประวัติส่วนตัวและหลักฐานการทำงานจากหน่วยงานในประเทศหรือต่างประเทศ (ภาพ / จากเว็บไซต์สำนักงานบัตรทองเพื่อการทำงานไต้หวัน)

Q: รายได้จากงานอิสระ การเป็นเจ้าของกิจการ หรือเงินปันผลนับรวมในเงินเดือนสำหรับการสมัครบัตรทองหรือไม่?
A: ไม่นับรวม เงื่อนไขเงินเดือนจะพิจารณาเฉพาะเงินเดือนเท่านั้น

Q: หากฉันมีบัตรพำนักอยู่แล้วและต้องการสมัครบัตรทอง ฉันต้องยื่นเอกสารอะไรบ้าง?
A: เมื่อสมัครบัตรทอง กรุณากรอกหมายเลขประจำตัวในบัตรพำนักเดิม ระบบของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจะยกเลิกบัตรพำนักเดิมของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อบัตรทองได้รับการอนุมัติ

Q: เอกสารของฉันจำเป็นต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตหรือไม่?
A: หากเอกสารของคุณออกในบางประเทศ (เช่น อัฟกานิสถาน, อัลจีเรีย, บังกลาเทศ, ภูฏาน, เมียนมา, กัมพูชา, ไนจีเรีย, ปากีสถาน, เวียดนาม, มาเลเซีย, อินโดนีเซีย เป็นต้น) จำเป็นต้องได้รับการรับรองจากสถานทูตไต้หวันในประเทศนั้น

อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นในกรณีต่อไปนี้:

• หากคุณทำงานในบริษัทข้ามชาติและถูกย้ายมาประจำที่สาขาหรือบริษัทย่อยในไต้หวัน
• หากคุณมีวุฒิการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรองในไต้หวันและทำงานด้านวิจัย
  
  

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับรองเอกสาร โปรดดู ลิงก์นี้

หากเอกสารถูกออกในเขตจีนแผ่นดินใหญ่ จะต้องได้รับการรับรองจากหน่วยงานที่จัดตั้งหรือแต่งตั้งโดยสภาบริหารของไต้หวัน หรือองค์กรเอกชนที่ได้รับมอบหมายตาม "พระราชบัญญัติความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนเขตไต้หวันและเขตจีนแผ่นดินใหญ่" โปรดดูข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องได้ที่ ลิงก์นี้